TRY UNITE! - Megumi Nakajima перевод на немецкий

TRY UNITE!

(Lag-Rin, Lag-Rin)

JA-JI no onna no ko
Nanika motteru
CHAKKU wo hazushitara
Nani ni demo nareru kara

Taisetsuna koto sagashite umi no soko ni mo ikeru
Takamari ga do wo sugi RIBON mo tokeru

(Lag-Rin, Lag-Rin)

Sugu ai ni iku yo
Kimi no hijou SAIN ga
Yondekuretara

Maru!

Mawaridase unmei wo
Kakikaete tobidase
Fly Away
On A Brighter Day
Shita wo dashi fumidasu
Kiken nara moetekuru
Fly Away
Try Unite
Tonight...

JA-JI no onna no ko
Nanika matteru
Ai suru hito-tachi ni
Nomaseru MESSE-JI

Guuzen dakedo aetara nani ka tsunagatteiru
Umiben ni nagaretsuku BOTORU no youni

(Lag-Rin, Lag-Rin)

Tatakaitai no ha
Daisuki ni natta kara
Sore wo nigetara

DAME!

Munemoto ga sawagidashi
Nakama-tachi yondeiru
Fly Away
On A Brighter Day
Habamareta PASUWA-DO
Tokinagara norikoete
Fly Away
Try Unite
Tonight...

Uchuu no hate made kitara
Dare mo inai kara mou
Enryo sezu ni
Chikyuu wo wasurete
Kimi wo dakishimeru
Sonna itazura
Omoi egaki
Ima wo tatakau

Maru!

Mawaridase umnei wo
Kakikaete
Tobidase
Fly Away
On A Brighter Day
Shita wo dashi fumidasou
Kiken demo te wo nobashi
Fly Away
Try Unite
Tonight!

Kaze wo kette
Ashiato nara kieru hodo
We Can Try Unite
Tonight!

(Lag-rin, Lag-Rin)

VERSUCHE ZU VEREINEN!

(Lag-Rin, Lag-Rin)

Ein Mädchen im Jersey,
hat etwas Besonderes.
Wenn ich den Reißverschluss öffne,
kann ich alles werden.

Ich suche nach etwas Wichtigem und kann sogar auf den Meeresgrund gehen.
Meine Erregung ist grenzenlos, selbst mein Haarband löst sich.

(Lag-Rin, Lag-Rin)

Ich komme sofort zu dir,
wenn dein Notruf-Signal
mich ruft.

Kreis!

Dreh dich, Schicksal,
schreibe es um und springe hinaus.
Flieg davon
An einem helleren Tag
Streck die Zunge raus und mach einen Schritt nach vorn.
Wenn es gefährlich ist, werde ich leidenschaftlich.
Flieg davon
Versuche zu vereinen
Heute Nacht...

Ein Mädchen im Jersey,
wartet auf etwas.
Eine Nachricht an die Menschen,
die sie lieben.

Wenn wir uns zufällig treffen, sind wir irgendwie verbunden.
Wie eine Flaschenpost, die an den Strand gespült wird.

(Lag-Rin, Lag-Rin)

Ich möchte kämpfen,
weil ich dich sehr lieb gewonnen habe.
Wenn ich davor weglaufe,

wäre das schlecht!

Mein Herz beginnt zu rasen,
ich rufe meine Freunde.
Flieg davon
An einem helleren Tag
Ein versperrtes Passwort,
ich überwinde es, während ich es entschlüssele.
Flieg davon
Versuche zu vereinen
Heute Nacht...

Wenn ich am Ende des Universums ankomme,
ist niemand mehr da, also
ohne Zurückhaltung,
vergesse ich die Erde
und umarme dich.
Solch einen Streich
stelle ich mir vor
und kämpfe in der Gegenwart.

Kreis!

Dreh dich, Schicksal,
schreibe es um
und springe hinaus.
Flieg davon
An einem helleren Tag
Streck die Zunge raus und lass uns einen Schritt machen.
Auch wenn es gefährlich ist, strecke deine Hand aus.
Flieg davon
Versuche zu vereinen
Heute Nacht!

Tritt in den Wind,
so dass die Fußspuren verschwinden.
Wir können versuchen, uns zu vereinen
Heute Nacht!

(Lag-Rin, Lag-Rin)