Текст и перевод песни Mehdi Ahmadvand feat. Mohammad Fallahi - Che Joori Mitooni

Che Joori Mitooni

چجوری میتونی تو جمعی که دیگه منو نمیبینی بخندی اینجوری؟!
چقد دوستم داشتی که اینجوری راحت میتونی هر لحظه بسازی با دوریم؟!
چجوری میتونی نگی بدون من روزای بارونی یه جوریه اونجا؟!
هوا بدون تو همیشه دلگیره، هوا بدون من چجوریه اونجا؟
چجوری میتونی از اونجاهایی که دوتایی میرفتیم بدون من رد شی؟!
چطور دلت اومد با من که دنیارو واسه تو میخواستم به راحتی بد شی؟!
چجوری میتونم از دوریت نمیرم؟
بجای خوابیدن تو خونه راه میرم
دلم که میگیره میرم یه جای دور
ولی نمیدونم کجا دارم میرم
چجوری میتونی تو جمعی که دیگه منو نمیبینی بخندی اینجوری؟!
چقد دوستم داشتی که اینجوری راحت میتونی هر لحظه بسازی با دوریم؟!
چجوری میتونی تو جمعی که دیگه منو نمیبینی بخندی اینجوری؟!
چقد دوستم داشتی که اینجوری راحت میتونی هر لحظه بسازی با دوریم؟!

Как ты можешь

Как ты можешь в компании, где меня больше нет, так смеяться?!
Насколько ты меня любила, что так легко можешь каждый момент проводить без меня?!
Как ты можешь не сказать, что дождливые дни без меня какие-то там?!
Погода без тебя всегда унылая, какая погода без меня там?
Как ты можешь пройти теми местами, куда мы ходили вдвоем, без меня?!
Как ты могла обойтись так плохо со мной, который хотел для тебя мир?!
Как я могу не умереть от твоего отсутствия?
Вместо того чтобы спать дома, я гуляю
Когда мне становится грустно, я уезжаю куда-то далеко
Но я не знаю, куда я иду
Как ты можешь в компании, где меня больше нет, так смеяться?!
Насколько ты меня любила, что так легко можешь каждый момент проводить без меня?!
Как ты можешь в компании, где меня больше нет, так смеяться?!
Насколько ты меня любила, что так легко можешь каждый момент проводить без меня?!