Mehdi Ahmadvand - Nafas - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Mehdi Ahmadvand - Nafas




هرکی به جز تو اومد به چِشَم نیومد
Все, кто пришел, кроме тебя, были невидимы.
هی اومدم دلو عقب بکشم نیومد
Эй, я пришел забрать твое сердце, но не вернулся.
شاهِ دلم معنیِ عشقی تو واسه دلم
Король моего сердца, смысл твоей любви.
پرته به تو همه ی هوش و حواس دلم
Она была растеряна тобой, всеми моими чувствами.
چشمات یه حالتیه خماره
Твои глаза оцепенели.
جنگه سرت همه جا خب اره
- Ссоры. ссоры повсюду. - Да, да.
نمدونی دوریت چی ب سر من میاره
Ты не знаешь, что Дорит сделает со мной.
عشقت یه چیزی مث قماره
Твоя любовь-игра.
نفسم به تو بنده عزیزم با تو گریه میخنده عزیزم ِ
Малышка смеется с тобой, малышка.
تنم از تبه عشقه تو داغه یخه قلبه من آب شده باهات
Мой живот горит твоей любовью, мое сердце тает вместе с тобой.
من به لبخنده تو مریضم میخرم غمو از تو عزیزم
Меня тошнит от твоей улыбки, меня тошнит от тебя, детка.
نمیزارم ، نمیزارم تو دلم کسی باشه به جات
Я не позволю никому в моем сердце быть рядом с тобой.
هم نفسی نفسی نفسی دل ندی جز من به کسی
Будь скромнее в своем дыхании, спаси меня.
وقتی نباشی تو دلخوشیام جاشو میده به دل واپسی
Когда тебя нет рядом, мое сердце отдается вопси.
دل دل دل دل نکنی دست منو ول نکنی
Не забудь отпустить мою руку.
دله منو دله تو تو تلپاتیه عشقه تو تو خونه من قاطیه
Дле и дле вовлечены в телепатию любви в моем доме.
نفسم به تو بنده عزیزم با تو گریه میخنده عزیزم
Малышка смеется с тобой, малышка.
تنم از تبه عشقه تو داغه یخه قلبه من آب شده باهات
Мой живот горит твоей любовью, мое сердце тает вместе с тобой.
من به لبخنده تو مریضم میخرم غمو از تو عزیزم
Меня тошнит от твоей улыбки, меня тошнит от тебя, детка.
نمیزارم ، نمیزارم تو دلم کسی باشه به جات
Я не позволю никому в моем сердце быть рядом с тобой.





Авторы: mehdi ahmadvand


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.