Mehdi Ahmadvand - Naghashi - Original Mix - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Mehdi Ahmadvand - Naghashi - Original Mix




همراتم هرجا که تو باشی
Где бы ты ни был со мной.
به سرت نزنه جدا شی
Не морочь себе голову, разделись.
میمیرم فکر من نباشی
Я умру, не думай обо мне.
عکست تو دل شده نقاشی
Твой образ в сердце.
همیشه هر روز بهم شکاکی
Я всегда скептически отношусь к этому каждый день.
میگی نباشم چشم رو چشم بی باکی
Ты говоришь мне не быть око за око, бесстрашный.
انقدر مهربون و دل پاکی
Такой добрый и чистый.
اسمت رو دل شده حکاکی
Твое имя выгравировано.
همراتم هر جا که تو باشی
Где бы ты ни был со мной.
به سرت نزنه جدا شی
Не морочь себе голову, разделись.
میمیرم فکر من نباشی
Я умру, не думай обо мне.
عکست تو دل شده نقاشـی
Твоя картина в сердце.
همراتم هرجا که تو باشی
Где бы ты ни был со мной.
به سرت نزنه جداشی
Не бейтесь головой, вы отделены друг от друга.
میمیرم فکر من نباشی
Я умру, не думай обо мне.
عکست تو دل شده نقاشی
Твой образ в сердце.
همیشه رو اسم تو حساسم
Я всегда трепетно отношусь к твоему имени.
حتی نباشی هم فکرت هست بازم
Тебе даже не обязательно.
هرجا باشی اون سمت حواسم
Где бы ты ни был, я буду на другой стороне.
نرو عشقم رو تو وسواسم
Не оставляй мою любовь в моей одержимости.
همیشه از این قصه میخونم
Я читаю эту историю все время.
که نباشی از عشقت دیونم
Я без ума от твоей любви.
باور کن عاشقت میمونم
Поверь мне, я буду любить тебя.
عشقمی میدونی میدونم
Любовь ты знаешь я знаю
همراتم هرجا که تو باشی
Где бы ты ни был со мной.
به سرت نزنه جداشی
Не бейтесь головой, вы отделены друг от друга.
میمیرم فکر من نباشی
Я умру, не думай обо мне.
عکست تو دل شده نقاشی
Твой образ в сердце.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.