Текст и перевод песни Mehdi Azar feat. Mehdi Hosseini - Bale

Bale

کی میتونه که ثابت کنه ، مثلِ تو منو عاشق کنه
کنارِ اون آروم بشم ، نره دل نبُره
کی میتونه که خامم کنه ، مثلِ شمع آبم کنه
این طور خرابم کنه ، نره دل نبُره
بله مثل تو هیشکی نی میبینی که چی ساختی
واسه من منو راحت از قلبت دور انداختی
کی میتونه برام پُر کنه اون جای خالیتو
گفتم که بمون نه نرو آخه مگه حالیت شد
بله مثل تو هیشکی نی میبینی که چی ساختی
واسه من منو راحت از قلبت دور انداختی
کی میتونه برام پُر کنه اون جای خالیتو
گفتم که بمون نه نرو آخه مگه حالیت شد
نمیگیره جاتو هیچکس نه ، اگه دیدی بریز خاک رو این شستم
نمیذارم مفت بری شه ، که بعدِ تو هر کسی مشتری شه
نه نیست مثلِ تو هیچکی بله ، جای خالیت نیش میزنه
اونی که بازی بلد نیستش ، یهو میبینی جفت شیش میبَره
بی تو تموممِ روزام کردن ، من نخواستم هیچوقت که برم
نزدم هیچوقت دورت نه ، هنوزم فقط خودت من
جای خالیتو حس کردم ، دیره واسه تست کردن
میدونی چند دفعه نبودی پیاده به یادت
کلِ این شمرونو متر کردم
بله مثل تو هیشکی نی میبینی که چی ساختی
واسه من منو راحت از قلبت دور انداختی
کی میتونه برام پُر کنه اون جای خالیتو
گفتم که بمون نه نرو آخه مگه حالیت شد
بله مثل تو هیشکی نی میبینی که چی ساختی
واسه من منو راحت از قلبت دور انداختی
کی میتونه برام پُر کنه اون جای خالیتو
گفتم که بمون نه نرو آخه مگه حالیت شد
کی میتونه پاسوزِ دردات باشه با عشق
جز منِ دیوونه که هر بار داشتم خواهش
کسی مثلِ تو دیگه محاله پاش تووی قلبم وا شه
مثلِ تو دیگه پیدا نمیشه دلم پیشِ اون رسوا شه
بله مثل تو هیشکی نی میبینی که چی ساختی
واسه من منو راحت از قلبت دور انداختی
کی میتونه برام پُر کنه اون جای خالیتو
گفتم که بمون نه نرو آخه مگه حالیت شد
بله مثل تو هیشکی نی میبینی که چی ساختی
واسه من منو راحت از قلبت دور انداختی
کی میتونه برام پُر کنه اون جای خالیتو
گفتم که بمون نه نرو آخه مگه حالیت شد

You're My Everything

Who can prove to love me like you do
To calm me down beside you, and never wander
Who can drive me wild, melt me like a candle
Destroy me this much, and never wander
Yeah, there's no one like you, you see what you've done
For me, you easily threw me out of your heart
Who can fill that void in my heart for me
I said, stay, don't go, did you even get it
Yeah, there's no one like you, you see what you've done
For me, you easily threw me out of your heart
Who can fill that void in my heart for me
I said, stay, don't go, did you even get it
No one can take your place, if you see, bury me
I won't let you go for free, so that after you, anyone can be your customer
No, there's no one like you, yes, your absence stings
One who doesn't know how to play, suddenly you see, brings double sixes
Without you, my days are over, I never wanted to leave
I never went around you, I'm still only yours
I felt your absence, it's too late to test
You know how many times you were away, I walked in your memory
I measured the whole of Shemroon in meters
Yeah, there's no one like you, you see what you've done
For me, you easily threw me out of your heart
Who can fill that void in my heart for me
I said, stay, don't go, did you even get it
Yeah, there's no one like you, you see what you've done
For me, you easily threw me out of your heart
Who can fill that void in my heart for me
I said, stay, don't go, did you even get it
Who can be a martyr for your pain with love
Except me, a madman, who was always begging
Someone like you is impossible, never again will their foot open in my heart
I'll never find someone like you, my heart will be disgraced before them
Yeah, there's no one like you, you see what you've done
For me, you easily threw me out of your heart
Who can fill that void in my heart for me
I said, stay, don't go, did you even get it
Yeah, there's no one like you, you see what you've done
For me, you easily threw me out of your heart
Who can fill that void in my heart for me
I said, stay, don't go, did you even get it