Mehdi Hassan - Jis Ne Mere Dil Ko Dard Diya - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Mehdi Hassan - Jis Ne Mere Dil Ko Dard Diya




Jis Ne Mere Dil Ko Dard Diya
You That Broke My Heart
Jis ne mere dil ko dard dya
You that broke my heart
Uss shakal ko mai ne bhulaya nahi
I've not forgotten your face
Jis ne mere dil ko dard dya
You that broke my heart
Ik khab sa jo dekha tha kabhi(2)
A dream come true, that I once saw(2)
Wo yad raha iss haal mai bhi
That memory that stays with me still
Jo aag jali jalti hi rahi jophool khila kamlaya nahi
The flame that kept burning, the flower withering
Jis ne mere dil ko dard dya
You that broke my heart
Kajre se saji pyasi aankhain
Thirsty eyes adorned with kohl
Har qawaar se darshan ko jhankain(2)
Peering through every windowpane(2)
Per jis ko dhoond k mai hara
Yet he, whom I searched for and failed
Par jis ko dhoond k mai hara
Yet he, whom I searched for and failed
Uss roop ne dars dikhaya nahi
Never showed his face again
Jis ne mere dil ko dard dya
You that broke my heart





Авторы: Mehdi Hassan


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.