Mehdi Hassan - Yeh Jhuki Jhuki Nigahen - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Mehdi Hassan - Yeh Jhuki Jhuki Nigahen




Yeh Jhuki Jhuki Nigahen
Скромные взгляды
Ye jhuki jhuki nigahein
Эти скромные взгляды
Ye jhuki jhuki nigahein
Эти скромные взгляды
Ehne mai salam kar loon
В них я вижу приветствие
Ye jhuki jhuki nigahein
Эти скромные взгляды
Ehne mai salam kar loon
В них я вижу приветствие
Yhi apni subah kar loon
Сделаю их своим утром
Yhi apni shaam kar loon
Сделаю их своим вечером
Ye jhuki jhuki nigahein
Эти скромные взгляды
Tera gham teri mohabbat
Твоя печаль, твоя любовь
Tera gham teri mohabbat
Твоя печаль, твоя любовь
Tera dard teri hasrat
Твоя боль, твое желание
Teri ho agar ijazat to mai apne naam kr loon
Если ты позволишь, я сделаю их своими
Ye jhuki jhuki nigahein
Эти скромные взгляды
Ehne mai salam kar loon
В них я вижу приветствие
Ye jhuki jhuki nigahein
Эти скромные взгляды
Tu he meri ibtada hai
Ты мое начало
Tu he meri ibtada hai, Tu he meri Entaha hai
Ты мое начало, ты мой конец
Jha tu ishara kr de main whe kayaam kr loon
Где ты укажешь, там я и остановлюсь
Ye jhuki jhuki nigahein
Эти скромные взгляды
Ehne mai salam kar loon
В них я вижу приветствие
Ye jhuki jhuki nigahein
Эти скромные взгляды
Teri zulf k ye saaye
Тени твоих локонов
Teri zulf k ye saaye basa-baggay kon jaye
Тени твоих локонов, кто может им противостоять?
Tu khe to zindagi ko main yhi tamam kr loon
Если ты скажешь, я закончу здесь свою жизнь
Ye jhuki jhuki nigahein
Эти скромные взгляды





Авторы: Nashad, Shewan Rizvi


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.