Текст и перевод песни Mehdi Jahani - Hamnafas

Hamnafas

تو
گل من
ماه من
تو کل دنیامی
تو
عشق من
یار من
تو دل تنهامی
هم نفسم شو همه کسم شو
دنیا رو میخوام همراه با تو
منو نگاه کن عشق رو صدا کن
از بند دنیا منو رها کن
منو صدا کن
من پیش تو
مثل تو
یه دنیا عاشقم
ای گل من
بگو که واسه تو لایقم
هم نفسم شو همه کسم شو
دنیا رو میخوام همراه با تو
منو نگاه کن عشق رو صدا کن
از بند دنیا منو رها کن
هم نفسم شو همه کسم شو
دنیا رو میخوام همراه با تو
منو نگاه کن عشق رو صدا کن
از بند دنیا منو رها کن

Hamnafas

Tu
Ma fleur
Ma lune
Tu es tout mon monde
Tu
Mon amour
Mon amant
Tu es mon cœur solitaire
Sois mon souffle, sois tout ce que j’ai
Je veux le monde avec toi
Regarde-moi, appelle l’amour
Libère-moi des liens du monde
Appelle-moi
Je suis avec toi
Comme toi
Je suis fou amoureux de toi
Oh ma fleur
Dis-moi que je suis digne de toi
Sois mon souffle, sois tout ce que j’ai
Je veux le monde avec toi
Regarde-moi, appelle l’amour
Libère-moi des liens du monde
Sois mon souffle, sois tout ce que j’ai
Je veux le monde avec toi
Regarde-moi, appelle l’amour
Libère-moi des liens du monde