Ooni Ke Migoft Nist - Mehdi Moghaddam перевод на немецкий

Ooni Ke Migoft Nist

تو به من و دلم و دلت بد کردی
گفتی باهاتم ولی راتو کج کردی
تو به حس بینمون سریع شک کردی
حالا نرفته میخوای سریع برگردی
تو که میدونستی تو عاشقی وسواسم
چرا بازی گرفتی دل حساسم
دیگه فایده نداره اَدا بیای واسم
انقدر دروغ نگو من تورو میشناسم
گوشم از حرفات پره گولتم نمیخوره
همه کارات عجیب غریبن
نبینمت دور و ورم نازتم نمیخرم
من نمیخوام باشی شدیدا
گوشم از حرفات پره گولتم نمیخوره
همه کارات عجیب غریبن
نبینمت دور و ورم نازتم نمیخرم
من نمیخوام باشی شدیدا
حالا فکر کن به دلم بد زدی
نرفته باز اومدی که چی شه
رفتی خوب دوراتو زدی
نه مثه من پیدا نمیشه
حالا هی بدو دنبال من
فکر کن باز بشی مال من
گیر آوردی منه ساده رو
مهم نیستی دیگه واقعا
گوشم از حرفات پره گولتم نمیخوره
همه کارات عجیب غریبن
نبینمت دور و ورم نازتم نمیخرم
من نمیخوام باشی شدیدا
گوشم از حرفات پره گولتم نمیخوره
همه کارات عجیب غریبن
نبینمت دور و ورم نازتم نمیخرم
من نمیخوام باشی شدیدا

Diejenige, die sagte, sie ist nicht

Du hast mir, meinem Herzen und deinem eigenen Herzen wehgetan.
Du sagtest, du wärst bei mir, aber du bist deinen eigenen Weg gegangen.
Du hast schnell an dem Gefühl zwischen uns gezweifelt.
Jetzt, kaum gegangen, willst du schnell zurückkehren.
Du wusstest doch, dass ich in der Liebe obsessiv bin.
Warum hast du mit meinem sensiblen Herzen gespielt?
Es nützt nichts mehr, mir etwas vorzuspielen.
Lüg nicht so viel, ich kenne dich.
Meine Ohren sind voll von deinen Worten, ich lasse mich nicht von dir täuschen.
All deine Taten sind seltsam und bizarr.
Ich will dich nicht in meiner Nähe sehen, deine Schmeicheleien kaufe ich dir nicht ab.
Ich will dich absolut nicht haben.
Meine Ohren sind voll von deinen Worten, ich lasse mich nicht von dir täuschen.
All deine Taten sind seltsam und bizarr.
Ich will dich nicht in meiner Nähe sehen, deine Schmeicheleien kaufe ich dir nicht ab.
Ich will dich absolut nicht haben.
Denk jetzt darüber nach, wie sehr du mein Herz verletzt hast.
Kaum gegangen, bist du zurückgekommen, was soll das werden?
Du bist gegangen, hast deine Runden gut gedreht.
Nein, jemanden wie mich findet man nicht wieder.
Jetzt lauf mir nur hinterher.
Denk nur, du könntest wieder mein werden.
Du hast mich Naivling erwischt.
Du bist wirklich nicht mehr wichtig.
Meine Ohren sind voll von deinen Worten, ich lasse mich nicht von dir täuschen.
All deine Taten sind seltsam und bizarr.
Ich will dich nicht in meiner Nähe sehen, deine Schmeicheleien kaufe ich dir nicht ab.
Ich will dich absolut nicht haben.
Meine Ohren sind voll von deinen Worten, ich lasse mich nicht von dir täuschen.
All deine Taten sind seltsam und bizarr.
Ich will dich nicht in meiner Nähe sehen, deine Schmeicheleien kaufe ich dir nicht ab.
Ich will dich absolut nicht haben.