Текст и перевод песни Mehdi Moghaddam - Ooni Ke Migoft Nist

Ooni Ke Migoft Nist

تو به من و دلم و دلت بد کردی
گفتی باهاتم ولی راتو کج کردی
تو به حس بینمون سریع شک کردی
حالا نرفته میخوای سریع برگردی
تو که میدونستی تو عاشقی وسواسم
چرا بازی گرفتی دل حساسم
دیگه فایده نداره اَدا بیای واسم
انقدر دروغ نگو من تورو میشناسم
گوشم از حرفات پره گولتم نمیخوره
همه کارات عجیب غریبن
نبینمت دور و ورم نازتم نمیخرم
من نمیخوام باشی شدیدا
گوشم از حرفات پره گولتم نمیخوره
همه کارات عجیب غریبن
نبینمت دور و ورم نازتم نمیخرم
من نمیخوام باشی شدیدا
حالا فکر کن به دلم بد زدی
نرفته باز اومدی که چی شه
رفتی خوب دوراتو زدی
نه مثه من پیدا نمیشه
حالا هی بدو دنبال من
فکر کن باز بشی مال من
گیر آوردی منه ساده رو
مهم نیستی دیگه واقعا
گوشم از حرفات پره گولتم نمیخوره
همه کارات عجیب غریبن
نبینمت دور و ورم نازتم نمیخرم
من نمیخوام باشی شدیدا
گوشم از حرفات پره گولتم نمیخوره
همه کارات عجیب غریبن
نبینمت دور و ورم نازتم نمیخرم
من نمیخوام باشی شدیدا

Ooni Ke Migoft Nist

You did me, my heart, and your heart wrong
You said you were with me but where were you at night
You quickly doubted the feelings between us
Now that you're gone you want to come back quickly
You knew I was obsessed in love
Why did you play with my sensitive heart
It's no use putting on a show for me anymore
Stop lying so much, I know you
I'm tired of your words, you can't fool me
All your actions are strange
Don't come near me, I don't believe your charm
I don't want you, absolutely
I'm tired of your words, you can't fool me
All your actions are strange
Don't come near me, I don't believe your charm
I don't want you, absolutely
Now think about how you hurt my feelings
You left and came back, what for
You left and did your thing
You won't find someone like me
Now you're running after me
Thinking you can have me again
You found a fool in me
You really don't matter anymore
I'm tired of your words, you can't fool me
All your actions are strange
Don't come near me, I don't believe your charm
I don't want you, absolutely
I'm tired of your words, you can't fool me
All your actions are strange
Don't come near me, I don't believe your charm
I don't want you, absolutely