Текст и перевод песни Mehdi Yz - Freestyle 7 #Minguettes

Freestyle 7 #Minguettes

Alors alors, ouais ouais, viens viens viens
Viens, j'te dis, viens viens viens viens
C'est La Puenta Records, c'est 13ème Art
On est d'retour, enculé, haha
C'est nous la rue, faudra pas venir sucer

C'est maintenant ou jamais, écoute, écoute

C'est l'freestyle numéro 7, je sais qu'ça vous dérange
Quand j'dis FPVS, je sais qu'ça vous démange
YZ a trop la dalle, moi, j'suis venu pour manger
J'en ai pas pour longtemps, bientôt, j'vais me ranger
Ça gamberge, ça gamberge, le cendrier est plein
Me regarde pas d'travers, j'suis en train de mettre le plein
C'est la Puenta Records, c'est pas ta mère qui m'a aidé
J'ai connu la chienneté, j'ai pas crié mayday mayday
Tu t'fais des films, t'as tort, c'est fini Terminator
Il t'faut une bonne équipe pour affronter toute la Terre

Ouais, trop de gens radins, moi, y a plus rien qui m'atteint
T'inquiète, j'ai l'habitude comme ton café du matin
Pour faire des sous, on sait quoi faire, t'inquiète, on a le vice
Y en a qui vendent des dix, moi, je préfère vendre des disques
J'en ai marre d'être à l'affût, j'ai fait mon temps dans l'illégal
J'ai rappé la misère, tu t'abonnes, c'est un régal

Et la go veut donner des go, elle dit que c'est ma go
La promenade, ça peut te tanquer, pour un bout d'bangué
Ça va vite, ça va dans l'abus, ça t'la met dans la bouche

À la douche, le shampoing, c'est le gel douche quand c'est la dèche

Alors alors, ouais, tu connais la recette
Ils font que des poussettes,
C'est l'freestyle numéro 7 (ouais ouais)
Alors alors, y a des gadjis qui m'écoutent
Des gadjios qui m'écoutent, les rageux me dégoûtent (ouais ouais)
Ha-ha, c'est le son des loups, c'est le son des... (ouh ouh)
Le son des chiens, ha-ha
Ha-ha, c'est le son des loups, c'est le son des... (ouh ouh)
Le son des chiens, ha-ha

Okay, c'est YZ, j'remets le compteur à zéro
J'veux pas des nouveaux amis, moi, j'veux des euros

Ils savent que raconter nos vies, la plupart des rappeurs
Et quand ça pète, quand y a embrouille, vous avez peur
Tu veux faire du rap? Ok, enlève ton auto-tune
Raconte vraiment ta vie, pas celle des autres pour les thunes
Moi, je fais du rap et ce que j'raconte, c'est réel
Les Baumettes, c'est réel, j'suis rentré deux fois, c'est réel
Pendant qu'toi, tu picolais, tu rigolais, j'allais voler
Pendant qu'tu posais des 'teilles en boîte, moi, j'allais geôler
J'ai volé des motos pour me payer ma moula
J'ai pas deuhé mes potos en leur disant: fais voura

Wesh les gars, ne déconnez pas, on les connaît pas
C'est qui ces go? Si tu lui plaît pas, elle peut t'donner en go
Ouais, mon gars, c'est pas les mangas, faut pas te manquer
Les tueurs arrivent à quatre, ils ne peuvent pas te manquer

Pas trop boîte de nuit, j'suis cramé, pas d'tenue
On fait les sous de bon matin, recherché par la BAC de nuit
Tu parles de lui, tu parles de nous, j'dis pas de nom
Tu parles de qui? Gros, t'es parano

Alors alors, ouais, tu connais la recette

Ils font que des poussettes,
C'est l'freestyle numéro 7 (ouais ouais)
Alors alors, y a des gadjis qui m'écoutent
Des gadjios qui m'écoutent, les rageux me dégoûtent (ouais ouais)
Ha-ha, c'est le son des loups, c'est le son des... (ouh ouh)
Le son des chiens, ha-ha
Ha-ha, c'est le son des loups, c'est le son des... (ouh ouh)
Le son des chiens, ha-ha

N'oubliez pas c'est qui la rue,
N'oubliez pas c'est qui qu'a faim
N'oubliez pas que j'suis boycotté, n'oubliez pas
N'oubliez pas ça m'aide pas,
N'oubliez pas ça me veut pas N'oubliez pas FPVS, j'oublierai pas
N'oubliez pas, n'oubliez rien

N'oubliez pas-pas, non, n'oubliez rien
J'oublierai pas, j'oublierai rien
J'oublierai pas-pas, non, j'oublierai rien
Rien, rien, on t'a dit

69 la trik, grosse dédicace aux Minguettes
C'est nous la rue, pélo, tu crois quoi?
On n'est pas venus pour rigoler
On est venus pour tout prendre, tu le sais
Y a les hommes et les omelettes, hein
C'est nous la street
Dédicace aux couz et merci bien, hein

Freestyle 7 #Minguettes

So, so, yeah yeah, come come come
Come on, I'm telling you, come come come come
This is La Puenta Records, this is 13th Art
We're back, motherfucker, haha
We are the streets, don't come sucking up

It's now or never, listen, listen

It's freestyle number 7, I know it bothers you
When I say FPVS, I know it makes you itch
YZ is too hungry, I came to eat
I won't be here for long, soon I'll settle down
It's pondering, it's pondering, the ashtray is full
Don't look at me sideways, I'm filling up
This is La Puenta Records, it's not your mother who helped me
I knew the dog life, I didn't cry mayday mayday
You're making movies, you're wrong, Terminator is over
You need a good team to face the whole Earth

Yeah, too many stingy people, nothing gets to me anymore
Don't worry, I'm used to it like your morning coffee
To make money, we know what to do, don't worry, we have the vice
Some sell tens, I prefer to sell records
I'm tired of being on the lookout, I did my time in the illegal
I rapped about misery, you subscribe, it's a treat

And the girl wants to give girls, she says it's my girl
The walk can tire you out, for a piece of bangué
It goes fast, it goes into abuse, it puts it in your mouth

In the shower, the shampoo, it's the shower gel when you're broke

So, so, yeah, you know the recipe
They're just doing strollers,
It's freestyle number 7 (yeah yeah)
So, so, there are girls listening to me
Girls listening to me, the haters disgust me (yeah yeah)
Ha-ha, it's the sound of wolves, it's the sound of... (woo woo)
The sound of dogs, ha-ha
Ha-ha, it's the sound of wolves, it's the sound of... (woo woo)
The sound of dogs, ha-ha

Okay, it's YZ, I'm resetting the counter to zero
I don't want new friends, I want euros

They know how to tell our lives, most rappers
And when it pops off, when there's trouble, you're scared
You wanna rap? Ok, take off your auto-tune
Really tell your life, not others' for the money
Me, I rap and what I tell, it's real
Les Baumettes, it's real, I went in twice, it's real
While you were drinking, you were laughing, I was going to steal
While you were posing bottles in the club, I was going to jail
I stole motorcycles to pay for my moula
I didn't snitch on my buddies by telling them: do voura

Hey guys, don't mess around, we don't know them
Who are these girls? If you don't like her, she can give you to go
Yeah, my guy, it's not the mangas, don't miss yourself
The killers arrive in four, they can't miss you

Not too much nightclub, I'm burned, no outfit
We make money early in the morning, wanted by the BAC at night
You talk about him, you talk about us, I don't say names
Who are you talking about? Dude, you're paranoid

So, so, yeah, you know the recipe

They're just doing strollers,
It's freestyle number 7 (yeah yeah)
So, so, there are girls listening to me
Girls listening to me, the haters disgust me (yeah yeah)
Ha-ha, it's the sound of wolves, it's the sound of... (woo woo)
The sound of dogs, ha-ha
Ha-ha, it's the sound of wolves, it's the sound of... (woo woo)
The sound of dogs, ha-ha

Don't forget who the street is,
Don't forget who's hungry
Don't forget that I'm boycotted, don't forget
Don't forget it doesn't help me,
Don't forget it doesn't want me Don't forget FPVS, I won't forget
Don't forget, don't forget anything

Don't forget-forget, no, don't forget anything
I won't forget, I won't forget anything
I won't forget-forget, no, I won't forget anything
Nothing, nothing, we told you

69 la trik, big shout out to the Minguettes
We are the streets, dude, what do you think?
We didn't come to play around
We came to take it all, you know it
There are men and omelettes, eh
We are the street
Shout out to the cousins and thank you very much, eh