Текст и перевод песни Mehmet Atlı - Pawok

Pawok

Dormeê koyan de rayirî estê, giran giran bê
Sipî sipî, newe newe, bi saz û nazan bê
Peynîya şewî roj esto, bibi roşna û bê
Zeê aşmî, zeê awkî, bibi kilam, bê

Sereê mi ser, çimê mi ser, bibi meyman bê
Zeê veyve, zeê mizgîn, bibi roşan, bê
Sereê mi ser, çimê mi ser, bibi meyman bê
Zeê veyve, zeê mizgîn, bibi roşan, bê

Çol û beyar de gulî estê, zeê gulistan bê
Şenik şenik, hûnik hûnik, bi kêf û seyran bê

Павлин

В горах спят зайцы, тяжело дыша.
Белые-белые, совсем новые, с кокетством и грацией приди.
В конце ночи есть день, приходи светлой и прекрасной.
Словно луна, словно вода, приходи с песней.

На мою голову, на мои глаза, будь моей гостьей.
Словно весть, словно радостная новость, будь праздником.
На мою голову, на мои глаза, будь моей гостьей.
Словно весть, словно радостная новость, будь праздником.

В степях и пустынях есть цветы, словно из райского сада.
Радостная, прохладная, с весельем и гуляньем приди.