Текст и перевод песни Mehmet Emin Ay - Beyaz Dilekçe

Bu seyriyen ellerle senden seni isterim
Senden seni isterken canımdan çıkar tenim
Sana aşık ruhum bu merceği yakan ışık
Gözlerim cemalini görmeden de kamaşır

Bir miras yediyim ben iflasın eşiğinde
Hep savrulur çünü yok iflas bileşiğinde
Kimin kimlik ararken hem güler hem ağlarım
Yükseklerden dökülen sular gibi çağlarım.

Çok tuzlu bir denizin her anım medcezir
Sana aşık olanım yüreğim kutlu esti

Döşeğim kara toprak yorganım kara bulut
Ben seninle doluyken vurgun yapamaz umut
Ben seninle doluyken vurgun yapamaz umut

Her insan günah işler senden saklanır mı sır
Tövbe dilekçesiyle sırdan kalkar bu nasır
Kainadı yarattın donattın rızk verdin
Kimine sonsuz körlük kimine ışık verdin

Yanlış adım atmayın diye indi her kitap
Sana açılan eli geri çevirmesin Rab

Ulu bir silsileden peygamberler gönderdin
Gök yüzüne yıldızlar yere çiçekler serdin
Senden önce bir sen yok kainatta ilk sensin
Bu kainat bir meta hepsine malik sensin
Rabbim seni tanıyan bilir doluyu boşu

Garibim muzdaribim ama umutsuz değil
Seninle dost olanlar cihanda mutsuz değil

Kulunun kurbanıyım rabbim senin mülkünde
Garip kulun ne söyler gülümse dilekçeme
Garip kulun ne söyler gülümse dilekçeme

Senin için verince verenin feyzi artar
Gönülden bir sadaka darca bir ömrü tartar

Kainatta ne varsa hepsinin zikrinde sen
Hamd ve şükür sanadır her şeyin seninle eser

Sen ki sana geleni çevirmezsin eli boş
Aşık boşa dememiş lutfunda kahrında hoş

Bir beyaz dilekçedir sana her yalvarışım
Imanımla amelim hem perdem hem nakışım
çalı bile kendine sığınan kuşu itmez
Sen gafursun azizsin senin keremin bitmez.

Geldim işte kapına kul senden ırak olmaz
Sana adanmamışsa yürekte yürek olmaz

Benden önce esirge Muhammet ümmetini
Esen gitsin her kervan en sona ula beni

Kainat bir mozaik her şeye sahip Allah
Ey gizli ve aşikar her derde tabip Allah
Ey gizli ve aşikar her derde tabip Allah
Ey gizli ve aşikar her derde tabip Allah

Я хочу тебя с этими маленькими руками
Убери мою жизнь, когда я попрошу тебя о тебе, моя кожа
Моя влюбленная душа в тебя - это свет, освещающий эту линзу.
Мои глаза будут ослеплены, пока я не увижу тебя

Я получил наследство, я на грани банкротства
Его всегда обижают, потому что у него нет проблем с банкротством
Я смеюсь и плачу, кто ищет документы
Я старею, как вода, пролитая высоко.

Я всегда вспоминаю очень соленое море
С моим сердцем я был влюблен в тебя

Мой матрас, мое черное одеяло, мое темное облако
Я надеюсь, что он не сможет победить, пока я полон тебя
Я надеюсь, что он не сможет победить, пока я полон тебя

Неужели каждый человек грешит и скрывает от тебя тайну?
Эта мозоль уходит из тайны с ходатайством покаяния
Ты создал вселенную, наделил ее, наделил пропитанием
Кому-то ты дал вечную слепоту, кому-то свет

Каждая книга приземлилась, чтобы вы не сделали неверных шагов
Пусть Господь не отвернет руку, открытую тебе

Ты послал посланников из великого ряда
Ты положил звезды на небо и цветы на землю
До тебя нет ни одного, ты первый во вселенной
Эта вселенная - мета, ты принадлежишь им всем.
Мой Господь знает, кто знает тебя, и пусто.

Я странный, я страдаю, но не безнадежный
Те, кто дружит с тобой, не несчастны в твоем джихаде

Я жертва твоего слуги, мой Господь в твоей собственности
Что скажет твой странный слуга, улыбнись моему ходатайству
Что скажет твой странный слуга, улыбнись моему ходатайству

Когда я отдаю его за тебя, у того, кто отдает, увеличивается доля.
Искренняя милостыня весит небольшую жизнь

Вспоминая все, что было во Вселенной, ты
Хвала и слава тебе, что все работает с тобой

А ты не обращаешь внимания на то, что с тобой происходит, с пустыми руками
Любовник не сказал, что это пустая трата времени, и он хорош в своей щедрости.

Это белое ходатайство, каждый раз, когда я тебя умоляю
Моя вера и моя работа, моя занавеска и моя вышивка
даже куст не отталкивает птицу, которая укрылась в себе
Ты небрежный, ты святой, твои времена не закончатся.

Я пришел к твоей двери, и от тебя не будет раба
Если он не предан тебе, в сердце не будет душераздирающего

Передо мной плени умму Мухаммеда
Пусть дует, и каждый караван доберется до меня до конца

Вселенная - это мозаика, у Аллаха есть все
О Аллах, тайный и явный страдальец
О Аллах, тайный и явный страдальец
О Аллах, тайный и явный страдальец