Текст и перевод песни Mehmet Erdem - Aşkın Kanunu: Jenerik

Aşkın Kanunu: Jenerik

Aşkın kanununu yazsam yeniden
Kimi ümitleri yel alır gider
Aşkın kanununu yazsam yeniden
Kimi ümitleri yel alır gider

Kimi benim gibi sever gönülden
Kimi senin gibi el olur gider
Kimi benim gibi sever gönülden
Kimi senin gibi el olur gider

Boş yere bekleme geçen günleri
Böyledir ne yazık ezelden beri
Boş yere bekleme geçen günleri
Böyledir ne yazık ezelden beri

Kimi benim gibi sever gönülden
Kimi senin gibi el olur gider
Kimi benim gibi sever gönülden
Kimi senin gibi el olur gider

La Loi de l'Amour: Générique

Si je devais réécrire la loi de l'amour
Certains espoirs seraient emportés par le vent
Si je devais réécrire la loi de l'amour
Certains espoirs seraient emportés par le vent

Certains aiment comme moi, de tout leur cœur
Certains s'en vont comme toi, laissant leurs mains vides
Certains aiment comme moi, de tout leur cœur
Certains s'en vont comme toi, laissant leurs mains vides

N'attends pas en vain les jours qui sont passés
C'est comme ça, malheureusement, depuis toujours
N'attends pas en vain les jours qui sont passés
C'est comme ça, malheureusement, depuis toujours

Certains aiment comme moi, de tout leur cœur
Certains s'en vont comme toi, laissant leurs mains vides
Certains aiment comme moi, de tout leur cœur
Certains s'en vont comme toi, laissant leurs mains vides