Текст и перевод песни Mehmet Erdem - Ben Ölmeden Önce
Ben
ölmeden
önce
Before
I
die
Bir
sürü
dostum
vardı
I
had
a
lot
of
friends
Ben
ölmeden
önce
Before
I
die
Bir
sürü
düşüm
vardı
I
had
a
lot
of
dreams
Ben
ölmeden
önce
Before
I
die
Bir
sürü
aşkım
oldu
I
had
a
lot
of
loves
Ben
ölmeden
önce
Before
I
die
Bir
sürü
hatam
oldu
I
made
a
lot
of
mistakes
Her
şeye
rağmen
Despite
everything
Pişman
değilim
I
have
no
regrets
Her
şeye
rağmen
Despite
everything
Pişman
değilim
I
have
no
regrets
Ama
yine
de
But
still
(Ama
yine
de)
(But
still)
Bazen
düşündüğümde
Sometimes
when
I
think
about
it
(Bazen
düşündüğümde)
(Sometimes
when
I
think
about
it)
Bir
gün
gelir
de
One
day
I
will
come
(Bir
gün
gelir
de)
(One
day
I
will
come)
Yaşarım
ben
de
yine
I
will
live
again
(Yaşarım
ben
de
yine)
(I
will
live
again)
Tüm
aşklarım
All
my
loves
(Tüm
aşklarım)
(All
my
loves)
Yalan
mıydı
ey
Tanrım
Were
they
lies,
my
God
(Yalan
mıydı
ey
Tanrım)
(Were
they
lies,
my
God)
Çok
yalnızım
I
am
so
lonely
(Çok
yalnızım)
(I
am
so
lonely)
Eriyorum
yavaş
yavaş,
yavaş
yavaş
I
am
melting
slowly,
slowly
Ben
ölmeden
önce
Before
I
die
Bir
sürü
dostum
vardı
I
had
a
lot
of
friends
Ben
ölmeden
önce
Before
I
die
Bir
sürü
düşüm
vardı
I
had
a
lot
of
dreams
Ben
ölmeden
önce
Before
I
die
Bir
sürü
aşkım
oldu
I
had
a
lot
of
loves
Ben
ölmeden
önce
Before
I
die
Bir
sürü
hatam
oldu
I
made
a
lot
of
mistakes
Her
şeye
rağmen
Despite
everything
Pişman
değilim
I
have
no
regrets
Her
şeye
rağmen
Despite
everything
Pişman
değilim
I
have
no
regrets
Ama
yine
de
But
still
(Ama
yine
de)
(But
still)
Bazen
düşündüğümde
Sometimes
when
I
think
about
it
(Bazen
düşündüğümde)
(Sometimes
when
I
think
about
it)
Bir
gün
gelir
de
One
day
I
will
come
(Bir
gün
gelir
de)
(One
day
I
will
come)
Yaşarım
ben
de
yine
I
will
live
again
(Yaşarım
ben
de
yine)
(I
will
live
again)
Tüm
aşklarım
All
my
loves
(Tüm
aşklarım)
(All
my
loves)
Yalan
mıydı
ey
Tanrım
Were
they
lies,
my
God
(Yalan
mıydı
ey
Tanrım)
(Were
they
lies,
my
God)
Çok
yalnızım
I
am
so
lonely
(Çok
yalnızım)
(I
am
so
lonely)
Eriyorum
yavaş
yavaş,
yavaş
yavaş
I
am
melting
slowly,
slowly
Ama
yine
de
But
still
(Ama
yine
de)
(But
still)
Bazen
düşündüğümde
Sometimes
when
I
think
about
it
(Bazen
düşündüğümde)
(Sometimes
when
I
think
about
it)
Bir
gün
gelir
de
One
day
I
will
come
(Bir
gün
gelir
de)
(One
day
I
will
come)
Yaşarım
ben
de
yine
I
will
live
again
(Yaşarım
ben
de
yine)
(I
will
live
again)
Tüm
aşklarım
All
my
loves
(Tüm
aşklarım)
(All
my
loves)
Yalan
mıydı
ey
Tanrım
Were
they
lies,
my
God
(Yalan
mıydı
ey
Tanrım)
(Were
they
lies,
my
God)
Çok
yalnızım
I
am
so
lonely
(Çok
yalnızım)
(I
am
so
lonely)
Eriyorum
yavaş
yavaş,
yavaş
yavaş
I
am
melting
slowly,
slowly
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.