Текст и перевод песни Mehmet Erdem - Hiç Konuşmadan

Hiç Konuşmadan

Her şeyi unut
Hiç konuşmadan
Lambayı kapat
Derdin olmadan
Sorsa hep yalan
Bildiğin gibi
Zaten her zaman
Olduğu gibi
Özlemek türlü türlü
Benimki pişmanlıktan
Söylemek türlü türlü
Haz etmedim susanlardan
Susmak türlü türlü
Benimki yalanlardan
Dinlemek başka türlü
Söyleyecek söz kalmadan
Her şeyi unut
Hiç konuşmadan
Lambayı kapat
Derdin olmadan
Sorsa hep yalan
Bildiğin gibi
Zaten her zaman
Olduğu gibi
Özlemek türlü türlü
Benimki pişmanlıktan
Söylemek türlü türlü
Haz etmedim susanlardan
Özlemek türlü türlü
Benimki pişmanlıktan
Söylemek türlü türlü
Haz etmedim susanlardan
Susmak türlü türlü
Benimki yalanlardan
Dinlemek başka türlü
Söyleyecek söz kalmadan

Sans rien dire

Oublie tout
Sans rien dire
Éteins la lampe
Sans problème
S'il demande, mens
Comme tu le sais
De toute façon, toujours
Comme d'habitude
Il y a plusieurs façons de manquer
La mienne, c'est le regret
Il y a plusieurs façons de dire
Je n'aime pas les gens silencieux
Il y a plusieurs façons de se taire
La mienne, c'est les mensonges
Il y a une autre façon d'écouter
Quand il n'y a plus rien à dire
Oublie tout
Sans rien dire
Éteins la lampe
Sans problème
S'il demande, mens
Comme tu le sais
De toute façon, toujours
Comme d'habitude
Il y a plusieurs façons de manquer
La mienne, c'est le regret
Il y a plusieurs façons de dire
Je n'aime pas les gens silencieux
Il y a plusieurs façons de manquer
La mienne, c'est le regret
Il y a plusieurs façons de dire
Je n'aime pas les gens silencieux
Il y a plusieurs façons de se taire
La mienne, c'est les mensonges
Il y a une autre façon d'écouter
Quand il n'y a plus rien à dire