Текст и перевод песни Mehmet Erdem - Sen Mutlu Ol Ne Olur

Sen Mutlu Ol Ne Olur

Nasıl bir kalp bıraktın bilir misin ardında
Bilir misin kırılan kalpler düzelmez asla
Nasıl bir kalp bıraktın bilir misin ardında
Bilir misin kırılan kalpler düzelmez asla

Dönüp de hiç baktın mı merak edip arkana
Eden bulur güzelim kalır sanma yanına
Eden bulur güzelim kalır sanma yanına

Bir gün olsun gülmesem hep ağlasam da olur
Karanlığın içinde yalnız kalsam ne olur
İnim inim inlesem acı çeksem de olur
Benim için fark etmez sen mutlu ol ne olur
İnim inim inlesem acı çeksem de olur
Benim için fark etmez sen mutlu ol ne olur

Geçmişteki günleri bir an olsun hatırla
Yırtmadıysan resmimi ona bakıp da ağla
Mutlu günlerimizi sen vaat etmiştin bana
Eden bulur güzelim kalır sanma yanına

Bir gün olsun gülmesem hep ağlasam da olur
Karanlığın içinde yalnız kalsam ne olur
İnim inim inlesem acı çeksem de olur
Benim için fark etmez sen mutlu ol ne olur
İnim inim inlesem acı çeksem de olur
Benim için fark etmez sen mutlu ol ne olur
İnim inim inlesem acı çeksem de olur
Benim için fark etmez sen mutlu ol ne olur

Please Be Happy

You left a heart, do you know what kind?
Do you know that broken hearts will never heal?
You left a heart, do you know what kind?
Do you know that broken hearts will never heal?

Have you ever looked back and wondered?
What goes around comes around, my dear, don't think it won't
What goes around comes around, my dear, don't think it won't

If I never smile again, if I always cry
If I am left alone in the darkness
If I groan and suffer
It doesn't matter to me, just be happy
If I groan and suffer
It doesn't matter to me, just be happy

Remember the old days for a moment
If you haven't torn up my picture, look at it and cry
You promised me happy days
What goes around comes around, my dear, don't think it won't

If I never smile again, if I always cry
If I am left alone in the darkness
If I groan and suffer
It doesn't matter to me, just be happy
If I groan and suffer
It doesn't matter to me, just be happy
If I groan and suffer
It doesn't matter to me, just be happy