Yalı Çapkını - Mehmet Erdem перевод на русский

Yalı Çapkını

Suspus oldu sazendeler bu gece
Hazırlan fırtına kopmak üzere
Kalbime tünemiş kuşlar uçuştu
Cam kırığı gibi doldun içime

Eski bir madende göçük gibiyim
Toprağın altında kalabilirim
Kim vurduya gitmesin, aşkıma ses ver
Uçarı değilim, kadir bilirim

Kim vurduya gitmesin, aşkıma ses ver
Uçarı değilim, kadir bilirim

Yaban inciri, yalı çapkınım
Ört pas etme aşkını
Çoban aldatan, çit sarmaşığım
Sar bana kollarını

Yaban inciri, yalı çapkınım
Ört pas etme aşkını
Çoban aldatan, çit sarmaşığım
Sar bana kollarını

Suspus oldu sazendeler bu gece
Hazırlan fırtına kopmak üzere
Kalbime tünemiş kuşlar uçuştu
Cam kırığı gibi doldun içime

Eski bir madende göçük gibiyim
Toprağın altında kalabilirim
Kim vurduya gitmesin, aşkıma ses ver
Uçarı değilim, kadir bilirim

Kim vurduya gitmesin, aşkıma ses ver
Uçarı değilim, kadir bilirim

Yaban inciri, yalı çapkınım
Ört pas etme aşkını
Çoban aldatan, çit sarmaşığım
Sar bana kollarını

Yaban inciri, yalı çapkınım
Ört pas etme aşkını
Çoban aldatan, çit sarmaşığım
Sar bana kollarını

Yaban inciri, yalı çapkınım
Ört pas etme aşkını
Çoban aldatan, çit sarmaşığım
Sar bana kollarını

Yaban inciri, yalı çapkınım
Ört pas etme aşkını
Çoban aldatan, çit sarmaşığım
Sar bana kollarını

Южный повеса

Замолчали музыканты этой ночью,
Приготовься – буря вот-вот грянет,
Птицы, что гнездились в сердце, разлетелись,
Ты, как осколок стекла, вонзился в меня.

Я как завал в старой шахте,
Могу остаться под грудой земли.
Не уходи к первому встречному, ответь на мою любовь,
Я не ветреный, я умею ценить.

Не уходи к первому встречному, ответь на мою любовь,
Я не ветреный, я умею ценить.

Дикий инжир, мой южный повеса,
Не дай любви покрыться ржавчиной.
Пастушья дудка, мой вьюнок заборный,
Обними меня своими руками.

Дикий инжир, мой южный повеса,
Не дай любви покрыться ржавчиной.
Пастушья дудка, мой вьюнок заборный,
Обними меня своими руками.

Замолчали музыканты этой ночью,
Приготовься – буря вот-вот грянет,
Птицы, что гнездились в сердце, разлетелись,
Ты, как осколок стекла, вонзился в меня.

Я как завал в старой шахте,
Могу остаться под грудой земли.
Не уходи к первому встречному, ответь на мою любовь,
Я не ветреный, я умею ценить.

Не уходи к первому встречному, ответь на мою любовь,
Я не ветреный, я умею ценить.

Дикий инжир, мой южный повеса,
Не дай любви покрыться ржавчиной.
Пастушья дудка, мой вьюнок заборный,
Обними меня своими руками.

Дикий инжир, мой южный повеса,
Не дай любви покрыться ржавчиной.
Пастушья дудка, мой вьюнок заборный,
Обними меня своими руками.

Дикий инжир, мой южный повеса,
Не дай любви покрыться ржавчиной.
Пастушья дудка, мой вьюнок заборный,
Обними меня своими руками.

Дикий инжир, мой южный повеса,
Не дай любви покрыться ржавчиной.
Пастушья дудка, мой вьюнок заборный,
Обними меня своими руками.