Текст и перевод песни Mehmet Karakuş - Allahımsın

Allahımsın

Nasıl inkâr olunursun
Her zerrede bulunursun
Rahmetinle nur olursun
Sen Allah'ımsın İLahi

Varlık Sen'in yokluk Sen'in
Verip alan yüce Rabb'im
Kalplerdedir gizli yerin
Sen ALLah'ımsın iLahi

Yoktan var eden Sultan'ım
Eşsiz Ekber tek Burhan'ım
Bağışlayansın günahım
Sen Allah'ımsın İlahi

Varlık Sen'in yokluk Sen'in
Verip alan yüce Rabb'im
Kalplerdedir gizli yerin
Sen ALLah'ımsın iLahi

Günahkarım içim ağlar
İçimde ummanlar çağlar
Her nefese rızık sağlar
Sen Allah'ımsın iLahi

Varlık Sen'in yokluk Sen'in
Verip alan yüce Rabb'im
Kalplerdedir gizli yerin
Sen ALLah'ımsın iLahi

Sefil halis kulun olsun
İlahi aşkınla dolsun
Ömrü seni anıp solsun
Sen Allah'ımsın İlahi

Varlık Sen'in yokluk Sen'in
Verip alan yüce Rabb'im
Kalplerdedir gizli yerin
Sen ALLah'ımsın iLahi

Tu es mon Dieu

Comment pourrais-tu être nié ?
Tu es présent dans chaque atome.
Tu deviens lumière grâce à ta miséricorde.
Tu es mon Dieu, mon Dieu.

L'existence est tienne, le néant est tien.
Tu donnes et tu prends, mon Seigneur suprême.
Ta présence cachée est dans les cœurs.
Tu es mon Dieu, mon Dieu.

Tu es mon Sultan, qui a créé le néant.
Tu es unique, le plus grand, mon seul Burhan.
Tu pardonnes mes péchés.
Tu es mon Dieu, mon Dieu.

L'existence est tienne, le néant est tien.
Tu donnes et tu prends, mon Seigneur suprême.
Ta présence cachée est dans les cœurs.
Tu es mon Dieu, mon Dieu.

Je suis pécheur, mon cœur pleure.
Des océans rugissent en moi.
Tu donnes la nourriture à chaque souffle.
Tu es mon Dieu, mon Dieu.

L'existence est tienne, le néant est tien.
Tu donnes et tu prends, mon Seigneur suprême.
Ta présence cachée est dans les cœurs.
Tu es mon Dieu, mon Dieu.

Que je sois ton humble serviteur sincère.
Que ton amour divin me remplisse.
Que ma vie respire en te chantant.
Tu es mon Dieu, mon Dieu.

L'existence est tienne, le néant est tien.
Tu donnes et tu prends, mon Seigneur suprême.
Ta présence cachée est dans les cœurs.
Tu es mon Dieu, mon Dieu.