Текст и перевод песни Mehmet Karakuş - Günahım Çok

Günahım Çok

Aldım kalemi elime
Yukardan baktım halime
Hakim olmadım dilime
Günahım çok sevabım yok

Haberim yok ahiretten
Ciğerim dolu hasetten
Uyanmadım bu gafletten
Günahım çok sevabım yok

Ne olacak benim halim
Aldatıyor dünya zalim
Nefis şeytan hepten hain
Günahım çok sevabım yok

Mehmet (kardeş) bilki dünya fani
Nerde ecdat atan hani
Batsın böyle namı şanım
Günahım çok sevabım yok

Мои грехи

Взял я ручку в свою руку,
Взглянул я свыше на судьбу.
Язык мой был как острый лук,
Грехов моих не счесть, увы.

О том свете ничего не знаю,
В груди моей зависть заполняет.
Я не проснулся, всё прозевал я.
Грехов моих не счесть, увы.

Что же будет там со мной,
Мир обманывает, он – злодей.
Нафс и дьявол – вечный злой елей.
Грехов моих не счесть, увы.

Мехмет (брат), знай, этот мир – мираж,
Где же наши предки, где кураж?
Пропала слава, мой пропал кураж,
Грехов моих не счесть, увы.