Текст и перевод песни Mehmet Karakuş - Çok Pişmanım

Aşkındandır divaneyim,
Döne döne pervaneyim,
Yıkılmışım viraneyim,
Çok pişmanım Ya İlahi!
Günahım çok yüzüm kara,
Biçareyim gönlüm yara,
Ya Rabbena merhamet et,
Biz günahkar kullarına.
Son umudum tövbe etmek,
Tek arzum var sana gelmek,
Senin yolunda can vermek,
Çok pişmanım Ya İlahi!
Günahım çok yüzüm kara,
Biçareyim gönlüm yara,
Ya Rabbena merhamet et,
Biz günahkar kullarına.
Aklıma gelir günahlar,
Dolar bu gözlerim ağlar,
Şahit olsun karlı dağlar,
Çok pişmanım Ya İlahi!
Günahım çok yüzüm kara,
Biçareyim gönlüm yara,
Ya Rabbena merhamet et,
Biz günahkar kullarına.
Sen Mevla'sın affedersin,
Rahmetin çok rahmedersin,
Affet kul murada ersin,
Çok pişmanım Ya İlahi!
Günahım çok yüzüm kara,
Biçareyim gönlüm yara,
Ya Rabbena merhamet et,
Biz günahkar kullarına

Я трансцендентный диван,
Мой вращающийся пропеллер,
Я опустошен, я опустошен,
Я так сожалею, Божественный!
Мой грех слишком мое лицо черное,
Я косну свое сердце,
Помилуй Господа Твоего,
Мы к рабам грешным.
Моя последняя надежда-покаяться,
У меня есть только одно желание прийти к тебе,
Дать жизнь на вашем пути,
Я так сожалею, Божественный!
Мой грех слишком мое лицо черное,
Я косну свое сердце,
Помилуй Господа Твоего,
Мы к рабам грешным.
Грехи, которые приходят мне в голову,
Доллар это мои глаза плачут,
Засвидетельствовать снежные горы,
Я так сожалею, Божественный!
Мой грех слишком мое лицо черное,
Я косну свое сердце,
Помилуй Господа Твоего,
Мы к рабам грешным.
Ты Мевла извини,
Воистину, Ты милостив,
Прости Куль Мурада Эрсин,
Я так сожалею, Божественный!
Мой грех слишком мое лицо черное,
Я косну свое сердце,
Помилуй Господа Твоего,
Мы к грешным слугам