Sensin Bize Bizden Yakın - Mehmet Yetkin перевод на французский

Sensin Bize Bizden Yakın

Sensin bize bizden yakın
Sensin bize bizden yakın
Görünmezsin hicab nedir?
Görünmezsin hicab nedir?
Görünmezsin hicab nedir?

Çün' aybın yok gökçek yüzün
Çün' aybın yok gökçek yüzün
Yüzündeki nikab nedir?
Yüzündeki nikab nedir?
Yüzündeki nikab nedir?

Rahim dürur senin adın
Rahim dürur senin adın
Rahman'lığı bize dedin
Rahman'lığı bize dedin
Rahman'lığı bize dedin

Asileri muştuladın
Asileri muştuladın
"Lâ taknetû" hitab nedir?
"Lâ taknetû" hitab nedir?
"Lâ taknetû" hitab nedir?

Yunus bu göz anı görmez
Yunus bu göz anı görmez
Görenler hak haber vermez
Görenler hak haber vermez
Görenler hak haber vermez

Bu menzile akıl ermez
Bu menzile akıl ermez
Bu kurduğun serab nedir?
Bu kurduğun serab nedir?
Bu kurduğun serab nedir?

Tu Es Plus Proche de Nous Que Nous-Mêmes

Tu es plus proche de nous que nous-mêmes
Tu es plus proche de nous que nous-mêmes
Invisible, quel est ce voile ?
Invisible, quel est ce voile ?
Invisible, quel est ce voile ?

Car ton visage est pur comme le ciel
Car ton visage est pur comme le ciel
Quel est ce voile sur ton visage ?
Quel est ce voile sur ton visage ?
Quel est ce voile sur ton visage ?

Miséricordieux est ton nom
Miséricordieux est ton nom
Tu nous as dit ta clémence
Tu nous as dit ta clémence
Tu nous as dit ta clémence

Tu as annoncé la bonne nouvelle aux rebelles
Tu as annoncé la bonne nouvelle aux rebelles
"Ne craignez pas", quel est cet appel ?
"Ne craignez pas", quel est cet appel ?
"Ne craignez pas", quel est cet appel ?

Yunus, cet œil ne voit pas cet instant
Yunus, cet œil ne voit pas cet instant
Ceux qui voient ne disent pas la vérité
Ceux qui voient ne disent pas la vérité
Ceux qui voient ne disent pas la vérité

L'esprit ne peut atteindre cette destination
L'esprit ne peut atteindre cette destination
Quel est ce mirage que tu as créé ?
Quel est ce mirage que tu as créé ?
Quel est ce mirage que tu as créé ?