Текст и перевод песни Mehnaz - Miss India

Miss India

Aaoo Aaoo
Aaoo Aaoo
Aaoo Aaoo
Aaoo Aaoo

Main sundar
Naa nahi
Magar chera mera
Kuch bura nahi

Dil sachha hai mera
Dekho toh mujhko
Khud pe hai
Pura yakeen

Main rang roop
Se bhi hoon n
Aa haseen

Magar kisi se
Bhi kuch
Kami nahi

Kisiko ho naa ho
Mujhpe hai
Pura yakeen

Banungi main
Miss India
Banungi main
Miss India
Banungi Banungi

Aisa kuch
Main karu

Ki saari duniya
Mein hamaara
Naam rahe

Kuch karne
Ke liye

Zaroori yeh
Toh nahi ki
Sar pe koi
Taaj rahe

Main jhoote shaan
Pe yakeen
Naa karu

Dilon mein subke
Apna pyaar bharu
Geeton se apne
Yeh baaten kahu

Banungi main
Miss India

Banungi main
Miss India
Banungi Banungi

Haaa
Miss India
Banungi main
Miss India
Hooooo hoo

Mera dil
Kehta hai ki
Mera manzil
Dur nahi hai

Hazaron mushkile
Ho chahe
Chalti jaaungi
Paaungi saara jahan

Aaoo Aaoo
Aaoo Aaoo
Aaoo Aaoo
Aaoo Aaoo

Main sundar
Naa nahi
Magar chera mera
Kuch bura toh nahi

Dil sachha hai mera
Dekho toh mujhko
Khud pe hai
Pura yakeen

Chhahu toh main
Khoob ash karu
Magar main aisi
Ek misaal banu

Ki sabko main
Hamesha
Yaad rahu

Banungi main
Haa haa haa
Miss India
Banungi main
Miss India
Banungi Banungi
Haaa haa haa

Banungi main
Miss India
Banungi Banungi
Miss India
Banungi main
Banungi Banungi
Miss India
Banungi main
Miss India

Miss Inde

Aaoo Aaoo
Aaoo Aaoo
Aaoo Aaoo
Aaoo Aaoo

Je suis belle
Non, je ne le suis pas
Mais mon visage
N'est pas mauvais

Mon cœur est vrai
Regarde-moi
J'ai confiance
En moi-même

Je suis aussi
Belle par ma couleur et ma forme
Une belle

Mais je ne suis pas
Manquante de quelque chose
En quoi que ce soit

Tu ne peux pas le croire
J'ai confiance
En moi-même

Je deviendrai
Miss Inde
Je deviendrai
Miss Inde
Je deviendrai

Je ferai
Quelque chose

Pour que le monde entier
Se souvienne
De mon nom

Pour faire quelque chose
Il ne faut pas

Il n'est pas nécessaire
Que j'aie
Une couronne
Sur ma tête

Je ne crois pas
En la fausse gloire
Je ne le ferai pas

Je remplirai le cœur
De chacun
Avec mon amour
Je dirai ces mots

Je deviendrai
Miss Inde

Je deviendrai
Miss Inde
Je deviendrai

Oui
Miss Inde
Je deviendrai
Miss Inde
Hooooo hoo

Mon cœur
Dit que
Mon but
N'est pas loin

Même s'il y a
Des milliers de difficultés
Je continuerai
Je conquérirai le monde entier

Aaoo Aaoo
Aaoo Aaoo
Aaoo Aaoo
Aaoo Aaoo

Je suis belle
Non, je ne le suis pas
Mais mon visage
N'est pas mauvais

Mon cœur est vrai
Regarde-moi
J'ai confiance
En moi-même

Si je veux
Je peux aspirer à beaucoup de choses
Mais je deviendrai
Un exemple

Je veux que tout le monde
Se souvienne
De moi

Je deviendrai
Oui oui oui
Miss Inde
Je deviendrai
Miss Inde
Je deviendrai
Oui oui oui

Je deviendrai
Miss Inde
Je deviendrai
Miss Inde
Je deviendrai
Je deviendrai
Miss Inde
Je deviendrai
Miss Inde