Текст и перевод песни Mehrad Hidden feat. Saman Wilson - Bitab

Bitab

دوباره بست راه به روم
آروم آروم گم شدم
چشا به سمت آسمون
تو فکر این که چی میشد
نیست این آسون نه
دیگه بسه راه رفتن
آزادم، بال دارم، جام بالاست من

من واسه این کار زاده شدم
من این بار آماده شدم
من واسه این کار ساخته شدم
من بی تاب، بی تابم

دوران سخت، میخوام برگردم هرچی سریع تر توی تخت
اوقات تلخ، زل بزنم به چراغای روی سقف
فکرای پوچ، فکرای پرت
اتفاقای دیروز و روز قبل
وقتی که بریزم این فکرا رو توی سطل
داد میزنه صدای مثبت توی سر

کسی ام که توی مشکل، توی گود
میتونم تو باتلاق شنا کنم
بیام بیرون پشتش روی اوج
میتونم لای شیرا شکار کنم
میشه چیزی که گم کردمو پیدا کنم
اگه از بالا نگاه کنم
امشب مث بمب صدا کنم
لرزش تا صبح به پا کنم

من واسه این کار زاده شدم
من این بار آماده شدم
من واسه این کار ساخته شدم
من بی تاب، بی تابم

زندگی نود و نه درصد افراد
هر روز صبح کار، ظهر غذا، شب خواب
نمیخوام بمونم تو این مثلث
ریسک خطریه، روتین کشندست
بذا فک کنن هالو و خلم
خودم میدونم چقد باهوش و پرم
تکراری شده چهارچوب دورم
دنیای خودم قانون خودم

میخوام دو خط موازی به هم برسه
یه کاری میکنم دودوتا بشه سه
یه سریا میگن نکن که نمیشه و
همین بوده همیشه، اینا همه استرسه
یه جایی میرم که نبوده جا پا
کاری میکنم که نشده تا حالا
تا تو این شهر جشن به پا کنم
سیل اشک به راه کنم

من واسه این کار زاده شدم
من این بار آماده شدم
من واسه این کار ساخته شدم
من بی تاب، بی تابم

دعا میکنم دائماً
خدا کمکم کن خواهشاً (بی تابم)
رؤیام بزرگه
گفت برا رسیدن بهش دو راه جلوته (بی تابم)
پاشو برنامه کارتو بچین (بی تابم)
یا بخواب و خوابشو ببین

من واسه این کار زاده شدم
من این بار آماده شدم

Нетерпеливый

Снова перекрыли мне дорогу,
Медленно, медленно я теряюсь.
Глаза смотрят в небо,
Думая о том, что бы было.
Нет, это нелегко,
Хватит ходить.
Я свободен, у меня есть крылья, мое место наверху.

Я рожден для этого,
На этот раз я готов.
Я создан для этого,
Я нетерпелив, нетерпелив.

Тяжелые времена, хочу вернуться в свою постель как можно скорее.
Горькие времена, смотрю на потолочные светильники.
Пустые мысли, бессмысленные мысли,
События вчерашнего дня и позавчерашнего.
Когда я выбрасываю эти мысли в мусор,
В моей голове кричит позитивный голос.

Я тот, кто в беде, в яме,
Могу плавать в болоте.
Выбраться и оказаться на высоте,
Могу охотиться среди львов.
Могу найти то, что потерял,
Если посмотрю свысока.
Сегодня я буду звучать как бомба,
Устрою дрожь до самого утра.

Я рожден для этого,
На этот раз я готов.
Я создан для этого,
Я нетерпелив, нетерпелив.

Жизнь девяноста девяти процентов людей:
Каждое утро работа, в обед еда, вечером сон.
Не хочу оставаться в этом треугольнике,
Риск - это опасность, рутина - это убийца.
Пусть думают, что я простофиля и чокнутый,
Я знаю, насколько я умён и полон идей.
Рамки вокруг меня стали однообразными,
Мой собственный мир, мои собственные правила.

Хочу, чтобы две параллельные линии пересеклись,
Я сделаю так, чтобы дважды два стало три.
Некоторые говорят, что это невозможно, и
Так было всегда, это всё стресс.
Я пойду туда, где не ступала нога человека,
Сделаю то, чего до сих пор не делал.
Чтобы устроить праздник в этом городе,
Чтобы лились реки слёз.

Я рожден для этого,
На этот раз я готов.
Я создан для этого,
Я нетерпелив, нетерпелив.

Я молюсь постоянно,
Боже, помоги мне, пожалуйста (я нетерпелив).
Моя мечта велика,
Он сказал, что есть два пути, чтобы достичь её (я нетерпелив).
Вставай и планируй свой день (я нетерпелив),
Или спи и смотри сны о ней.

Я рожден для этого,
На этот раз я готов.