Текст и перевод песни Mehrad Hidden feat. Saman Wilson & Kiarash - Emrooz Na

Emrooz Na

تگرگ بیاد، سنگ بیاد نمیتونه حال منو بد کنه، سیل بیاد سَدّم (آه)
جلو راهم اگه شیب بیاد چَرخم، شیر بیاد هستم
باید چیزی مثِ دیو بیاد دررم (برم)
حال من عجیبه
یه جوری که اصن خودم باورم نمیشه
زشت برام زیبائه
مثبت، امروز فیل جلوم میخوابه
حال، حال بی تابه
نور دیدم، میخوام فانوسو چیکار؟
دنبال حال بد منی؟ (چی؟) برو تو کار جادو و اینا
هیجان بالا، نبضم تند
بیدارم اولین نفر، تنبل مُرد (آه)
حالمو خراب کنی، امروز نمیشه (نه)
چنگ بندازی، پوست نشون نمیده (نه)
تیکه هاتو بنداز، بنداز یه دونه دیگه
چهل تیکه شوت کن منو توپ تکون نمیده (نه)

مست جاده (مست جاده)
خسته نیستم (خسته نیستم)
راه زیاده (راه زیاده)
بازم جا دارہ بیشتر
خاموش، آسون
اینا مال من نیست
اینم حال من نیست
امروز نه!
شعله ورم قد یه خورشید (آه)
لبریزه صد انگیزه، خشک نیست (هو!)
میخواد گیر بده بهم کسی پشت میز؟ (نه)
بگو بده بره امروزو نه! (هَع!)

پرتاب (پرتاب)، پرواز (پرواز)
سقف نداره من کهکشانه ابعادم (آه)
منفی برسه هربار اخبار
باز میگم بده بره امروزو نه! (هو!)
نمیکنم شرکت (شرکت)، تو نفرتت (نفرتت)
قصه هات (قصه هات)، غیبتت (آه)
اشتباست، بالاست غلظتش
اینارو بده بره داشی امروزُ نه! (درسته)
آره، بده بره امروزُ نه! (نه)
فردا رو سعی کن، ولی امروزو نیا (هو!)
توان زیاده، بخوام شل برم محاله (آه)
نیروی خالص پشت من سواره (هو!)

مست جاده (مست جاده)
خسته نیستم (خسته نیستم)
راه زیاده (راه زیاده)
بازم جا دارہ بیشتر
خاموش، آسون
اینا مال من نیست (اینا مال من نیست)
اینم حال من نیست (اینم حال من نیست)
امروز نه!
بگو بدِه برہ امروزُ نه!

تگرگ بیاد، سنگ بیاد نمیتونه
فردا رو سعی کن، ولی امروزو نیا
توان زیادہ، بخوام شُل برم محاله
مست جاده
خسته نیستم
راه زیاده
بازم جا دارہ بیشتر
خاموش، آسون
اینا مال من نیست (اینا مال من نیست)
اینم حال من نیست (اینم حال من نیست)
امروز نه!

Today, No

Let it hail, let it stone, it can't spoil my mood, let the flood come, I'm a dam (Ah)
If there's a slope in my way, I'm a wheel, if a lion comes, I'm there
Something like a monster has to come to break me (To make me go)
My mood is strange
In a way that even I can't believe it
Ugly is beautiful to me
Positive, today an elephant sleeps in front of me
Mood, restless mood
I've seen the light, what do I need a lantern for?
Looking for my bad mood? (What?) Go into magic and stuff
High excitement, my pulse is fast
I'm awake, the first one, the lazy one is dead (Ah)
You can't ruin my mood today, no way (No)
If you scratch me, my skin won't show it (No)
Throw your pieces, throw another one
Shoot me into forty pieces, the ball won't budge (No)

Drunk on the road (Drunk on the road)
I'm not tired (I'm not tired)
There's a long way to go (There's a long way to go)
There's still more room
Quiet, easy
These aren't mine
This isn't my mood either
Not today!
My flame is burning like a sun (Ah)
Full of a hundred motives, not dry (Hoo!)
Does someone behind a desk want to bother me? (No)
Tell him to go away, not today! (Ha!)

Launch (Launch), flight (Flight)
I have no ceiling, my dimensions are galactic (Ah)
Even if the news is negative every time
I'll still say let it go, not today! (Hoo!)
I won't participate (Participate) in your hatred (Hatred)
Your stories (Stories), your gossip (Ah)
It's wrong, its density is high
Let these go, bro, not today! (Right)
Yeah, let it go, not today! (No)
Try tomorrow, but don't come today (Hoo!)
My power is great, it's impossible for me to slack off (Ah)
Pure force is riding behind me (Hoo!)

Drunk on the road (Drunk on the road)
I'm not tired (I'm not tired)
There's a long way to go (There's a long way to go)
There's still more room
Quiet, easy
These aren't mine (These aren't mine)
This isn't my mood either (This isn't my mood either)
Not today!
Tell it to go away, not today!

Let it hail, let it stone, it can't
Try tomorrow, but don't come today
My power is great, it's impossible for me to slack off
Drunk on the road
I'm not tired
There's a long way to go
There's still more room
Quiet, easy
These aren't mine (These aren't mine)
This isn't my mood either (This isn't my mood either)
Not today!