Mehrad Hidden feat. Tara - Pas Chi Shod - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Mehrad Hidden feat. Tara - Pas Chi Shod




Pas Chi Shod
What Happened?
دستای ما مال کی شد؟
Whose hands did ours become?
پس چی شد؟
What happened?
خنده ی آروم و سنگینم خالی شد
My gentle, heavy smile vanished
شک نکن بیدارم، آره خواب یه جاده دوره
Don't doubt, I'm awake, yeah, dreaming of a distant road
واسه منی که یه راه صاف یه خواسته بوده
For me, who only desired a smooth path
یه ذره چش شکسته تر شه، آره خوبه
Let my eyes be a little more broken, yeah, it's good
آره خوبه، تا که واضح تر شه کوره
Yeah, it's good, so the blindness becomes clearer
که تو بودی تو تقویمام که تغییرا رو کاشتی
It was you in my calendars, who planted the changes
واسه رسیدن یه مسیر طولانی داشتی
You had a long way to go to reach me
آره باید یادت باشه یاد من نمیره
Yeah, you should remember, I won't forget
نه نمیره، تا که پیش من بمیره
No, I won't, until it dies with me
بمیره
Dies
دستای ما مال کی شد؟
Whose hands did ours become?
مال کی شد؟
Whose did they become?
دور شو از تنهایی، دور شو از تنهایی
Get away from loneliness, get away from loneliness
دستای ما مال کی شد؟ (کی شد)
Whose hands did ours become? (Whose?)
پس چی شد؟
So what happened?
خنده ی آروم و سنگینم خالی شد
My gentle, heavy smile vanished
شک نکن بیدارم، آره خواب یه جاده دوره
Don't doubt, I'm awake, yeah, dreaming of a distant road
واسه منی که یه راه صاف یه خواسته بوده
For me, who only desired a smooth path
یه ذره چش شکسته تر شه، آره خوبه
Let my eyes be a little more broken, yeah, it's good
آره خوبه، تا که واضح تر شه کوره
Yeah, it's good, so the blindness becomes clearer
که تو بودی تو تقویمام که تغییرا رو کاشتی
It was you in my calendars, who planted the changes
واسه رسیدن یه مسیر طولانی داشتی
You had a long way to go to reach me
نه عزیزم یادت باشه یاد من نمیره
No, darling, remember, I won't forget
باید پیش من بمیره
It must die with me
بمیره
Die
تنهایی از من بر نمیاد (تنهایی از من بر نمیاد)
Loneliness doesn't suit me (Loneliness doesn't suit me)
نه بر نمیاد تا ابد
No, it doesn't, forever
تنهایی از من بر نمیاد نه، تا که با اون آروم تر
Loneliness doesn't suit me, no, until I become calmer with it
دستای ما ماله کی شد؟
Whose hands did ours become?
دستای ما ماله کی شد؟
Whose hands did ours become?
دور شو از تنهایی، دور شو از تنهایی
Get away from loneliness, get away from loneliness





Mehrad Hidden feat. Tara - Pas Chi Shod
Альбом
Pas Chi Shod
дата релиза
05-12-2014



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.