Текст и перевод песни Mehrnoosh - Bi To

Bi To

میگذرم بی تو دوباره از خیابونای بی تو
خیس میشن خاطره هامون زیر بارونای بی تو
جای پاهات هنوز نشسته روی احساس خیابون
خنده هات هنوز می پیچه زیر دالونای بی تو
یادم اومد زیر بارون عهد و پیمونایی بستیم
تا به آخر میرسوندم عهد و پیمونای بی تو
یادم اومد زیر بارون عهد و پیمونایی بستیم
تا به آخر میرسوندم عهد و پیمونای بی تو
میگذرم بی تو دوباره از خیابونای بی تو
خیس میشن خاطره هامون زیر بارونای بی تو
جای پاهات هنوز نشسته روی احساس خیابون
خنده هات هنوز می پیچه زیر دالونای بی تو
گرمی خورشید چشمات جون پناه خستگیم بود
جون سالم در نبردم از زمستونای بی تو
سالها محکوم بودم من به جرم چشم گریون
رفتی و تموم نمیشن حکم زندونای بی تو
سبز میشد از وجودت یاس ایوون دل من
میل روییدن ندارن یاس ایوونای بی تو
حالا بی تو مثل پاییز پر حسرت بهارم
باورم نمیشه انگار که دیگه تورو ندارم

Без тебя

Прохожу без тебя снова по улицам без тебя,
Мокнут наши воспоминания под дождем без тебя.
Следы твоих ног все еще остались на чувствах улицы,
Твой смех все еще эхом отдается под арками без тебя.
Вспомнила, как под дождем мы давали клятвы,
Что до конца буду верна клятвам без тебя.
Вспомнила, как под дождем мы давали клятвы,
Что до конца буду верна клятвам без тебя.
Прохожу без тебя снова по улицам без тебя,
Мокнут наши воспоминания под дождем без тебя.
Следы твоих ног все еще остались на чувствах улицы,
Твой смех все еще эхом отдается под арками без тебя.
Тепло твоих глаз было убежищем моей усталости,
Не пережила зимы без тебя.
Годами была осуждена за преступление заплаканных глаз,
Ты ушел, и не кончается срок заключения без тебя.
Расцветал от твоего присутствия жасмин моего сердца,
Не хотят цвести жасмины без тебя.
Теперь без тебя, словно осень, полна сожалений моя весна,
Не могу поверить, будто тебя больше нет у меня.