Текст и перевод песни Mehrnoosh - Tak Derakht

تو حریم جنگل دور یه درخت کهنه پیداست
یه درخت بی سر انجام که سر انجام درخت هاست
توی آوندای چوبیش روح یه ترانه جاریس
یه ترانه از زمستون با یه تنپوش بهاری
تک درخت بی سر انجام شاخه هاش اسیره بادن
فصل های پاییزیو سرد برگاشو به باد دادن
علفای هرزو هرزه زیره پای اون می شینن
دلشون خوشه به ساقه ریشه هاشو نمی بینن

نمیدونن تک درختا روحشون شبیه ریشست
نمیدونن عمر روح تک درخت ها تا همیشست
نمیدونن ساقه های تک درخت ها سفت و سخته
دسته چوبیه تبر هم شاخه ی یه تک درخته

تبراتونو بیارین تک درخت ها نمیفتن
تبراتونو بیارین تک درخت ها نمیفتن
تبراتونو بیارین تبراتونو بیارین
که جوونه ها شکفتن

По периметру леса растет старое дерево.
Безголовое дерево на конце дерева.
В его деревянной Ванде дух струящейся песни.
Песня зимы в весеннем платье.
Одинокие безголовые ветви деревьев захватили Баден.
Холодные осенние сезоны сдули свои листья.
Травяные сучки сидят у нее под ногами.
Они не видят скопления на стебле своих корней.

Они не знают, что у каждого дерева свой дух, как у Бороды.
Они не знают, насколько вечен дух одиноких деревьев.
Они не знают, что стебли одиноких деревьев крепкие.
Это деревянная ручка, топор, единственная ветка дерева.

Принеси свой туберкулез, деревья не падают.
Принеси свой туберкулез, деревья не падают.
Принеси свой туберкулез, принеси свой туберкулез.
Что молодежь взорвалась.