Текст и перевод песни Meigs feat. RKM - Ratpack

Ratpack

I keep my eyes front and I take a step back
Run it up I still keep it in my nap sack
She was wondering when I was coming back in
Told her meet me at the six day inn
Don't ask questions
I hate when people always doubt me, it's depressing
I like my chicken with a little bit of dressing
If I don't like you, that's the session
If you don't like me, man that's just a bad impression
I'm stressing my work
Want a car that's gonna pack some torque
Puttin' in too much time, overwork
Run it down 'til I push it in the dirt
Everybody want beef 'til I clap back
Run it up it's a classic rat pack
It's dangers, dingy, disgusting
I'm rushing like I'm Aaron Jones
Hit me on the phone, yeah I'm home alone
Why, tryin' to bone
Watch your tone
She say that she coming over and that she sloppy, ungodly
They say that I'm a prodigy
I think I just got the right degree like artillery
She coming over and she slide right next to me
All I'm saying is that's a bad recipe
I got your sheep
Lead them away from your dung heap that's too deep
I wanna climb up a hill that's too steep
Luckily I got the agility of Bruce Lee
My rhymes are profusely falling out
Take a seat prepare for the siege
I need to discuss each seed that I'm laying
And soon I must reap the benefits that are blood seeped
Trust me

Ay, we the future
You can tell by how much time we spend by the computer
And if you don't know it yet, don't worry we the tutors
Rippin' a hole up inside this game, so grab the sutures
I'm just warmin' up, just tryin' to get looser
I'm stone cold serious, just ask Medusa
Inhuman flows, deduced I prove super
Call your boy sentry, you get too close I'ma shoot ya
Even if your Thor's hammer I still could easily move ya
'Cause I gotta do what's best for the people
I stay a whole planet ahead just like I was Ego
When I'm looking ahead of me all I see is weak foes
Looking for my cheat code, coming with a weak flow
Would take seven days to be tolerable to the ear lobe
Ha
And I know you'll be nit-picking
So I'll make sure this hits different
Like you were to get finished by
Fists fitted with gloves made of six kittens
With bars like these, I'll be making the big riches
Like the Kid which'll mean that I'll need some big britches
It's dangerous to be running with me, I'm like scissors
You're looking dry as can be with all those slight fissures
Hit you with a light jab and cross
Shocking all my competition with a flash and toss
Then bang, all your senses you've happened to lost
And you don't regain them until you feel a crack in your jaw
It's a fact your awe and full of obliviousness
You know what, go, go mind your own business
I don't care what you want
This is my music, not your wish list
I haven't written anyone yet but don't end up on my hit list

Ratpack

Je garde les yeux devant et je prends du recul
Je fais grimper les enchères mais je garde le tout dans mon sac à dos
Elle se demandait quand je reviendrais
Je lui ai dit de me retrouver à l'hôtel Six Day Inn
Ne pose pas de questions
Je déteste quand les gens doutent toujours de moi, c'est déprimant
J'aime mon poulet avec un peu de sauce
Si je ne t'aime pas, c'est la fin de la session
Si tu ne m'aimes pas, mec, c'est juste une mauvaise impression
Je stresse mon travail
Je veux une voiture qui a du couple
Je consacre trop de temps, je fais des heures supplémentaires
Je la pousse à fond jusqu'à ce que je l'enterre dans la poussière
Tout le monde veut du bœuf jusqu'à ce que je riposte
On fait monter les enchères, c'est un classique du Rat Pack
C'est dangereux, miteux, dégoûtant
Je me précipite comme si j'étais Aaron Jones
Appelle-moi, ouais, je suis tout seul à la maison
Pourquoi, tu veux te faire sauter ?
Fais gaffe à ton ton
Elle dit qu'elle arrive et qu'elle est délurée, impie
Ils disent que je suis un prodige
Je crois que j'ai juste le bon diplôme, comme de l'artillerie
Elle arrive et se glisse juste à côté de moi
Tout ce que je dis, c'est que c'est une mauvaise recette
J'ai tes moutons
Je les éloigne de ton tas de fumier, c'est trop profond
Je veux escalader une colline trop raide
Heureusement, j'ai l'agilité de Bruce Lee
Mes rimes fusent à profusion
Assieds-toi et prépare-toi au siège
J'ai besoin de discuter de chaque graine que je sème
Et bientôt je devrai récolter les bénéfices qui sont gorgés de sang
Fais-moi confiance

Ouais, on est l'avenir
Tu peux le dire au temps qu'on passe devant l'ordinateur
Et si tu ne le sais pas encore, ne t'inquiète pas, on est les tuteurs
On déchire ce jeu de l'intérieur, alors attrape les sutures
Je ne fais que m'échauffer, j'essaie juste de me détendre
Je suis sérieux comme une pierre, demande à Méduse
Des flows inhumains, j'ai déduit que je suis super
Appelle-moi Sentinelle, si tu t'approches trop près, je te tire dessus
Même si t'avais le marteau de Thor, je pourrais facilement te déplacer
Parce que je dois faire ce qui est le mieux pour les gens
Je garde une planète d'avance, comme si j'étais Ego
Quand je regarde devant moi, je ne vois que des ennemis faibles
Tu cherches mon code de triche, tu débarques avec un flow faible
Il te faudrait sept jours pour être tolérable à l'oreille
Ha
Et je sais que tu vas chercher la petite bête
Alors je vais m'assurer que ça frappe différemment
Comme si tu devais te faire finir par
Des poings équipés de gants faits de six chatons
Avec des barres comme celles-ci, je vais faire fortune
Comme le Kid, ce qui veut dire que j'aurai besoin de gros caleçons
C'est dangereux de courir avec moi, je suis comme des ciseaux
Tu as l'air sec comme tout avec toutes ces petites fissures
Je te frappe avec un léger jab et un crochet
Choquant toute ma compétition avec un éclair et un lancer
Puis bang, tous tes sens que tu as perdus
Et tu ne les retrouves que lorsque tu sens une fissure dans ta mâchoire
C'est un fait, ta crainte et ton ignorance sont totales
Tu sais quoi, va, va t'occuper de tes oignons
Je me fiche de ce que tu veux
C'est ma musique, pas ta liste de souhaits
Je n'ai encore écrit sur personne, mais ne finis pas sur ma liste noire