Текст и перевод песни Meigs - Swingin' At the Park (Radio Edit)

Swingin' At the Park (Radio Edit)

What I gotta do to become a big star
Do I need to go out and get a fing guitar
Do I need a ukulele
Do I need to whip and nae nae
Do I need to rap about everyone that I'll rip apart
I'ma just go out and try to play my part
F it I'ma go shoot a video swingin' at the park
'Cause really I don't really care about if my stardom ever starts
'Cause really I don't give a f about ever being a star

What I gotta do to become a big star
Do I need to go out and get a fing guitar
Do I need a ukulele
Do I need to whip and nae nae
Do I need to rap about everyone that I'll rip apart
I'ma just go out and try to play my part
F it I'ma go shoot a video swingin' at the park
'Cause really I don't really care about if my stardom ever starts
'Cause really I don't give a f about ever being a star

I woke up still no one knows me, I love it
Well probably 'cause you've never taken off
Shh, hush it
I'ma enjoy my time while I'm here, not gonna rush it
'Cause life's the only race I don't care about being dusted in
But I won't lie, I wanna get recognized
Be someone who inspires
In these modern times
Maybe I'll change my name
Just not change my message
'Cause even though I want fame
I don't wanna regret s
Should I change my hairstyle, act wild
I'll just go to an asylum
Be violent, stay silent
But in the end I don't, know
'Cause really what I do
Determines what's in the cards
Should I do this or do that, yeah
Why is this so hard

What I gotta do to become a big star
Do I need to go out and get a fing guitar
Do I need a ukulele
Do I need to whip and nae nae
Do I need to rap about everyone that I'll rip apart
I'ma just go out and try to play my part
F it I'ma go shoot a video swingin' at the park
'Cause really I don't really care about if my stardom ever starts
'Cause really I don't give a f about ever being a star

If you don't know me I'm not patient
For real homie I'm not waitin'
Push the gate in, take my place and blatantly be complacent
With what you other rappers sayin' about me hatin'
Fing save it before I flame your face and use your skull as a vase
I'm insane, maybe that's what I gotta do to make it in this game
Something shocking to get your attention and get my fame
Earn a name, but does it matter how I get it
Well I guess it does 'cause after all I don't wanna regret it
Yeah, I gotta think and try and get my head in
The game and figure out
Where the f my life is headed
And I gotta get my head embedded
In your minds, in your lives
'Cause I won't appeal or sell to you if I'm not one of your kind
So what, you want me to rap about money drugs and hoes
Well I, w-well I don't have any of those
But you know what I can do
I can rap about my nose
And if I were to cover it up
You'd be hearing nasally flows
Or maybe I can go
And rap about my clothes
Which are probably just all brands that nobody even knows
But I'll still do it to prove that if we go toe to toe
Then I'll be the one that's going big
And you'll be the one that's going home

What I gotta do to become a big star
Do I need to go out and get a fing guitar
Do I need a ukulele
Do I need to whip and nae nae
Do I need to rap about everyone that I'll rip apart
I'ma just go out and try to play my part
F it I'ma go shoot a video swingin' at the park
'Cause really I don't really care about if my stardom ever starts
'Cause really I don't give a f about ever being a star

I mean it, I didn't write this to get famous
I didn't even write this so that you'll know what my name is
I wrote this to help me be me to have fun and to say s
And maybe it'll help you too with whatever you're facing
Wanna put this on a playlist it's fine by me embrace it
Hopefully you get the message I've carefully encased in it
Your voice is your own, no one can take it so start sayin' s
'Cause this your only life, so please just don't be wastin' it

I don't care
What I gotta do to become a big star
I don't need to go out and get a fing guitar
I don't need a ukulele
I don't need to whip and nae nae
I don't need to rap about everyone that I rip apart
I'ma just go out and try to play my part
F it I'ma go shoot a video swingin' at the park
'Cause really I don't really care about if my stardom ever starts
'Cause really I don't give a f about ever being a star

Качаюсь в парке (Радио версия)

Что мне нужно сделать, чтобы стать большой звездой?
Мне нужно взять эту чёртову гитару?
Мне нужно укулеле?
Мне нужно танцевать вип и нэ нэ?
Мне нужно читать рэп о том, как я всех разорву?
Я просто выйду и попытаюсь сыграть свою роль
К чёрту, я пойду снимать клип, где качаюсь в парке
Потому что мне на самом деле всё равно, начнётся ли когда-нибудь моя слава
Потому что мне на самом деле плевать на то, чтобы быть звездой

Что мне нужно сделать, чтобы стать большой звездой?
Мне нужно взять эту чёртову гитару?
Мне нужно укулеле?
Мне нужно танцевать вип и нэ нэ?
Мне нужно читать рэп о том, как я всех разорву?
Я просто выйду и попытаюсь сыграть свою роль
К чёрту, я пойду снимать клип, где качаюсь в парке
Потому что мне на самом деле всё равно, начнётся ли когда-нибудь моя слава
Потому что мне на самом деле плевать на то, чтобы быть звездой

Я проснулся, и меня всё ещё никто не знает, мне это нравится
Ну, наверное, потому что ты ещё не взлетел
Тсс, тише
Я буду наслаждаться своим временем, пока я здесь, не буду торопиться
Потому что жизнь - единственная гонка, в которой мне всё равно, что меня обгонят
Но я не буду врать, я хочу, чтобы меня узнавали
Быть тем, кто вдохновляет
В эти современные времена
Может, я изменю свое имя
Только не меняй свое послание
Потому что, хотя я и хочу славы
Я не хочу ни о чем жалеть
Должен ли я изменить свою прическу, вести себя дико
Я просто пойду в психушку
Быть жестоким, молчать
Но в конце концов я не знаю
Потому что на самом деле то, что я делаю
Определяет, что на картах
Должен ли я делать это или то, да
Почему это так сложно

Что мне нужно сделать, чтобы стать большой звездой?
Мне нужно взять эту чёртову гитару?
Мне нужно укулеле?
Мне нужно танцевать вип и нэ нэ?
Мне нужно читать рэп о том, как я всех разорву?
Я просто выйду и попытаюсь сыграть свою роль
К чёрту, я пойду снимать клип, где качаюсь в парке
Потому что мне на самом деле всё равно, начнётся ли когда-нибудь моя слава
Потому что мне на самом деле плевать на то, чтобы быть звездой

Если ты меня не знаешь, я нетерпелив
По правде говоря, я не жду
Толкаю ворота, занимаю свое место и откровенно самоуспокаиваюсь
С тем, что вы, другие рэперы, говорите о моей ненависти
Чёрт возьми, сохрани это, прежде чем я обожгу твое лицо и использую твой череп как вазу
Я безумен, может быть, это то, что мне нужно сделать, чтобы добиться успеха в этой игре
Что-то шокирующее, чтобы привлечь твое внимание и получить мою славу
Заработать имя, но имеет ли значение, как я его получу?
Ну, я думаю, да, потому что в конце концов я не хочу об этом жалеть
Да, мне нужно подумать и попытаться вникнуть
В игру и выяснить
Куда, чёрт возьми, направляется моя жизнь
И мне нужно, чтобы моя голова вросла
В ваши умы, в ваши жизни
Потому что я не понравлюсь и не продамся вам, если я не один из вас
И что, ты хочешь, чтобы я читал рэп о деньгах, наркотиках и шлюхах
Ну, у меня, ну, у меня нет ничего из этого
Но ты знаешь, что я могу сделать
Я могу читать рэп о своем носе
И если бы я его прикрыл
Ты бы слышала гнусавый поток
Или, может быть, я могу пойти
И читать рэп о своей одежде
Которая, вероятно, состоит из одних только брендов, о которых никто даже не знает
Но я всё равно сделаю это, чтобы доказать, что если мы пойдем лицом к лицу
Тогда я буду тем, кто станет большим
А ты будешь тем, кто пойдет домой

Что мне нужно сделать, чтобы стать большой звездой?
Мне нужно взять эту чёртову гитару?
Мне нужно укулеле?
Мне нужно танцевать вип и нэ нэ?
Мне нужно читать рэп о том, как я всех разорву?
Я просто выйду и попытаюсь сыграть свою роль
К чёрту, я пойду снимать клип, где качаюсь в парке
Потому что мне на самом деле всё равно, начнётся ли когда-нибудь моя слава
Потому что мне на самом деле плевать на то, чтобы быть звездой

Я серьёзно, я не писал это, чтобы прославиться
Я даже не писал это, чтобы ты узнала, как меня зовут
Я писал это, чтобы помочь себе быть собой, чтобы повеселиться и сказать что-то
И, может быть, это поможет и тебе с тем, с чем ты сталкиваешься
Хочешь добавить это в плейлист, мне это нравится, прими это
Надеюсь, ты получишь послание, которое я тщательно вложил в него
Твой голос - твой собственный, никто не может его забрать, так что начинай говорить
Потому что это твоя единственная жизнь, так что, пожалуйста, просто не трать её впустую

Мне всё равно
Что мне нужно сделать, чтобы стать большой звездой?
Мне не нужно брать эту чёртову гитару
Мне не нужно укулеле
Мне не нужно танцевать вип и нэ нэ
Мне не нужно читать рэп о том, как я всех разорву
Я просто выйду и попытаюсь сыграть свою роль
К чёрту, я пойду снимать клип, где качаюсь в парке
Потому что мне на самом деле всё равно, начнётся ли когда-нибудь моя слава
Потому что мне на самом деле плевать на то, чтобы быть звездой