Текст и перевод песни Meiitod - Sablier (by Solam)

Sablier (by Solam)

J'ai rencontré beaucoup de femmes avant qu'je tombe sur toi
Aujourd'hui mes musiques ne parle que du son de ta voix
Maintenant, c'est vrai que t'es belle gosse, j'vais même pas négocier ta dote
J'vais pas redire que j'suis piqué, tout le monde va dire que je radote

T'as fait ce qu'il fallait pour me choquer
J'veux qu'on vive sous le même toit
Laisse-moi encore juste quelques années
J'te mets la bague au doigt

T'es celle que j'vais marier
Mais attends on joue un peu
Y'a du temps dans le sablier
Viens on profite à deux
T'es celle que j'vais marier
Mais attends on joue un peu
Y'a du temps dans le sablier
Viens on profite à deux

Je veux que tu sois ma (Daima, ma Daima, ma Daima)
Me lever devant toi (Daima, ma Daima, ma Daima)
Je veux que tu sois ma (Daima, ma Daima, ma Daima)
Me lever devant toi (Daima, ma Daima, ma Daima)

J'ai rencontré trop peu de femmes avec la moitié d'ton charisme
Et je sais que quand t'es vénère, tu ne te calmes que sous mes caresses
Ne sois jamais fatiguée de nous, fatiguée de nous
Comme moi je ne serai jamais fatigué
Laisse-moi guider ton cœur, pour ça j'suis le meilleur tu l'sais

T'as fait ce qu'il fallait pour me choquer
J'veux qu'on vive sous le même toit
Laisse-moi encore juste quelques années
J'te mets la bague au doigt

T'es celle que j'vais marier
Mais attends on joue un peu
Y'a du temps dans le sablier
Viens on profite à deux
T'es celle que j'vais marier
Mais attends on joue un peu
Y'a du temps dans le sablier
Viens on profite à deux

Je veux que tu sois ma (Daima, ma Daima, ma Daima)
Me lever devant toi (Daima, ma Daima, ma Daima)
Je veux que tu sois ma (Daima, ma Daima, ma Daima)
Me lever devant toi (Daima, ma Daima, ma Daima)

Je veux que tu sois...

Песочные часы (Solam)

Я встретил много женщин, прежде чем встретил тебя.
Сегодня моя музыка говорит только о звуке твоего голоса.
Сейчас, правда в том, что ты красавица, я даже не буду торговаться о твоем приданом.
Я не буду повторять, что я влюблен, все скажут, что я зануда.

Ты сделала все, чтобы шокировать меня.
Я хочу, чтобы мы жили под одной крышей.
Дай мне еще всего несколько лет.
Я надену тебе кольцо на палец.

Ты та, на которой я женюсь.
Но подожди, давай немного поиграем.
Еще есть время в песочных часах.
Давай наслаждаться вдвоем.
Ты та, на которой я женюсь.
Но подожди, давай немного поиграем.
Еще есть время в песочных часах.
Давай наслаждаться вдвоем.

Я хочу, чтобы ты была моей (Дайма, моя Дайма, моя Дайма).
Просыпаться перед тобой (Дайма, моя Дайма, моя Дайма).
Я хочу, чтобы ты была моей (Дайма, моя Дайма, моя Дайма).
Просыпаться перед тобой (Дайма, моя Дайма, моя Дайма).

Я встречал слишком мало женщин с половиной твоей харизмы.
И я знаю, что когда ты злишься, ты успокаиваешься только под моими ласками.
Никогда не уставай от нас, не уставай от нас.
Как и я никогда не устану.
Позволь мне вести твое сердце, ведь я в этом лучший, ты знаешь.

Ты сделала все, чтобы шокировать меня.
Я хочу, чтобы мы жили под одной крышей.
Дай мне еще всего несколько лет.
Я надену тебе кольцо на палец.

Ты та, на которой я женюсь.
Но подожди, давай немного поиграем.
Еще есть время в песочных часах.
Давай наслаждаться вдвоем.
Ты та, на которой я женюсь.
Но подожди, давай немного поиграем.
Еще есть время в песочных часах.
Давай наслаждаться вдвоем.

Я хочу, чтобы ты была моей (Дайма, моя Дайма, моя Дайма).
Просыпаться перед тобой (Дайма, моя Дайма, моя Дайма).
Я хочу, чтобы ты была моей (Дайма, моя Дайма, моя Дайма).
Просыпаться перед тобой (Дайма, моя Дайма, моя Дайма).

Я хочу, чтобы ты была...