Текст и перевод песни Meinhard - The Trial

The Trial

KNAVE OF HEARTS hast mich belogen, welch ein tragisches Komplott
QUEEN OF HEARTS hast mich betrogen, herzenskalt bedacht mit Spott
KING OF HEARTS warst wie ein Vater, der dem Kind die Liebe straft
Während es noch selbst in Tränen Deinen Frieden schafft
DIAMOND KNAVE hast mich verkauft, welch düsteres Intrigenspiel
DIAMOND QUEEN du warst bestochen, ausbezahlt und instabil
DIAMOND KING warst wie ein Vater, der ein Kind dem Feind verspricht
Während es noch selbst bezahlt für sein Schiedsgericht
All those traitors stole my love away - OFF WITH THEIR HATS!
All those traders selling my whole life - OFF WITH THEIR HATS!
Now all the cards lie scattered - scattered - scattered
Face down to the ground - NO-ONE IS DEAD!
I pick them up with bleeding hands and shuffle them now to the sound
- NO-ONE IS DEAD!
Es soll ganz anders sein, es ist noch nicht vorbei
Die Karten meines Schicksals mische ich jetzt selbst noch einmal neu
Es soll ganz anders sein, es ist noch zu spät
Am Ende dieses Spiels wird klar, dass es noch lange weitergeht
Es soll ganz anders sein, es ist noch nicht vorbei
Was vorher war ist längst verloren und letztendlich einerlei
Es soll ganz anders sein, es ist noch zu spät
Ich will wissen was passiert, wenn die Welt sich weiterdreht
KNAVE OF CLUBS hast mich erschlagen, wie konntest Du so grausam sein?
QUEEN OF CLUBS hast mich geknechtet, brachest mir dann das Gebein
KING OF CLUBS warst wie ein Vater der ein Kind zu Tode schlägt
Während es noch selbst die Reste seines Körpers trägt
KNAVE OF SPADES hast mich begraben, wieso warst Du so brutal?
QUEEN OF SPADES hast mich verschüttet, bereitetest mir Höllenqual
KING OF SPADES warst wie ein Vater der ein Kind zu Grabe bringt
Während es noch selbst dazu ein Requiem Dir singst
All those henchmen who stroke down on me - OFF WITH THEIR HATS!
All those hangmen killing me insides - OFF WITH THEIR HATS!
Now all the cards lie scattered - scattered - scattered
Face down to the ground - NO-ONE IS DEAD!
I pick them up with bleeding hands and shuffle them now to the sound
- NO-ONE IS DEAD!

Суд

ВАЛЕТ ЧЕРВЕЙ, ты мне солгал, какой трагичный заговор
ДАМА ЧЕРВЕЙ, ты меня предала, с холодным сердцем, полным насмешек
КОРОЛЬ ЧЕРВЕЙ, ты был как отец, что наказывает дитя, лишая любви
Пока оно само, в слезах, пытается найти покой
ВАЛЕТ БУБЕН, ты меня продал, какая мрачная интрига
ДАМА БУБЕН, тебя подкупили, ты продалась, ты нестабильна
КОРОЛЬ БУБЕН, ты был как отец, что обещает дитя врагу
Пока оно само расплачивается за свой суд
Все эти предатели украли мою любовь - ДОЛОЙ ИХ ШЛЯПЫ!
Все эти торгаши, продавшие всю мою жизнь - ДОЛОЙ ИХ ШЛЯПЫ!
Теперь все карты разбросаны - разбросаны - разбросаны
Лицом вниз на земле - НИКТО НЕ УМЕР!
Я поднимаю их окровавленными руками и тасую их теперь под этот звук
- НИКТО НЕ УМЕР!
Всё должно быть иначе, это еще не конец
Карты моей судьбы я сам перетасую еще раз
Всё должно быть иначе, еще не слишком поздно
В конце этой игры станет ясно, что она еще долго будет продолжаться
Всё должно быть иначе, это еще не конец
То, что было раньше, давно потеряно и, в конечном счете, не имеет значения
Всё должно быть иначе, еще не слишком поздно
Я хочу знать, что произойдет, когда мир продолжит вращаться
ВАЛЕТ ТРЕФ, ты меня убил, как ты мог быть так жесток?
ДАМА ТРЕФ, ты меня поработила, сломала мне кости
КОРОЛЬ ТРЕФ, ты был как отец, что забивает дитя до смерти
Пока оно само несет останки своего тела
ВАЛЕТ ПИК, ты меня похоронил, зачем ты был так груб?
ДАМА ПИК, ты меня закопала, обрекла на адские муки
КОРОЛЬ ПИК, ты был как отец, что погребает дитя
Пока оно само поет тебе реквием
Все эти приспешники, что обрушились на меня - ДОЛОЙ ИХ ШЛЯПЫ!
Все эти палачи, убивающие меня изнутри - ДОЛОЙ ИХ ШЛЯПЫ!
Теперь все карты разбросаны - разбросаны - разбросаны
Лицом вниз на земле - НИКТО НЕ УМЕР!
Я поднимаю их окровавленными руками и тасую их теперь под этот звук
- НИКТО НЕ УМЕР!