Текст и перевод песни מאיר בנאי - כמו אגם רוגע

כמו אגם רוגע

שוב בורח מתוך העיר
יום יפה בא, כל כך בהיר
כבר לא חורף וקיץ עוד לא בא
בואי יחד ניסע רחוק מתוך המהומה
יש לנו ברירה

אל הדרך הראשונה
שוב לגעת באדמה
אל המים, המים הזכים
עד הערב שבא לבוש בים של כוכבים
הו אהובתי

ופשוט רק לאהוב
לאהוב קרוב קרוב
להרגיש כמו אגם רוגע

התעייפתי מהמרוץ
את אומרת מה יש לרוץ
כבר לא חורף וקיץ עוד לא בא
בואי יחד ניסע רחוק מתוך המהומה
יש לנו ברירה

ופשוט רק לאהוב
לאהוב קרוב קרוב
להרגיש כמו אגם רוגע.

ופשוט רק לאהוב
לאהוב קרוב קרוב
להרגיש כמו אגם רוגע

ופשוט רק לאהוב לאהוב
קרוב קרוב להרגיש
כמו אגם רוגע

ופשוט...
להרגיש...
כמו אגם רוגע

כמו אגם רוגע

Как тихое озеро

Снова бегу из города,
День прекрасный настал, такой ясный,
Зима уже прошла, а лето ещё не пришло,
Давай вместе уедем далеко от этой суеты,
У нас есть выбор.

По первой дороге,
Снова прикоснуться к земле,
К воде, к чистой воде,
До вечера, одетого в море звёзд,
О, любимая моя.

И просто любить,
Любить близко, совсем близко,
Чувствовать себя как тихое озеро.

Я устал от этой гонки,
Ты говоришь, зачем бежать,
Зима уже прошла, а лето ещё не пришло,
Давай вместе уедем далеко от этой суеты,
У нас есть выбор.

И просто любить,
Любить близко, совсем близко,
Чувствовать себя как тихое озеро.

И просто любить,
Любить близко, совсем близко,
Чувствовать себя как тихое озеро.

И просто любить, любить,
Близко, совсем близко, чувствовать
Себя как тихое озеро.

И просто...
Чувствовать...
Себя как тихое озеро.

Как тихое озеро.