Meital De Razon - Out of My Skin (Ambient Version) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Meital De Razon - Out of My Skin (Ambient Version)




Out of My Skin (Ambient Version)
Hors de ma peau (Version Ambiance)
I have always been perfect body and soul
J'ai toujours été parfaite, corps et âme
How else would I e... Ever get your loving at all?
Comment aurais-je pu... Obtenir ton amour ?
I have allways been perfect soul and body
J'ai toujours été parfaite, âme et corps
How else would I e... Ever get you to love me?
Comment aurais-je pu... Obtenir ton amour ?
All my life,
Toute ma vie,
I was fighting
J'ai lutté
My way out of my skin
Pour sortir de ma peau
All my life
Toute ma vie
I've been hiding
Je me suis cachée
The girl I'm within
La fille que je suis à l'intérieur
Till I saw you
Jusqu'à ce que je te voie
And I had to let myself go
Et que je doive me laisser aller
Till I saw you,
Jusqu'à ce que je te voie,
And I had to let myself go...
Et que je doive me laisser aller...
Go... Go, go, go...
Aller... Aller, aller, aller...
You have always said that
Tu as toujours dit que
I went to your heat
J'allais vers ta chaleur
Wrinkles in my smile are enough to keep you on your feet
Les rides de mon sourire suffisent à te tenir debout
You have always said
Tu as toujours dit
Soulmates never never die
Les âmes sœurs ne meurent jamais
You are beautiful but don't know
Tu es belle, mais tu ne sais pas
How you shine in my eye
Comment tu brilles dans mon regard
All my life, I was fighting My way
Toute ma vie, j'ai lutté Pour sortir
Out of my skin
De ma peau
All my life I've been hiding
Toute ma vie, je me suis cachée
The girl I'm within
La fille que je suis à l'intérieur
Till I saw you
Jusqu'à ce que je te voie
And I had to let myself go
Et que je doive me laisser aller
Till I saw you,
Jusqu'à ce que je te voie,
And I had to let myself go...
Et que je doive me laisser aller...
Go... Go, go, go...
Aller... Aller, aller, aller...
All my life,
Toute ma vie,
I was fighting
J'ai lutté
My way out of my skin
Pour sortir de ma peau
All my life
Toute ma vie
I've been hiding
Je me suis cachée
The girl I'm within
La fille que je suis à l'intérieur
Till I saw you
Jusqu'à ce que je te voie
And I had to let myself go
Et que je doive me laisser aller
Till I saw you,
Jusqu'à ce que je te voie,
And I had to let myself go...
Et que je doive me laisser aller...
Go... Go, go, go...
Aller... Aller, aller, aller...





Авторы: Meital De Razon, Ofer Nisim, Itay Kalderon, Sagi Derazon


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.