Текст и перевод песни Meiton - Vlaky

Vlaky

Nejde mi psát mám noční můry a strach
Nejde mi spát a tak vyhlížím ráno
Řekli mi pomůžou léky, léky nezabraly
Nevím proč ale tvý oči pláčou
A tak jsem jednou nohou v léčebně a nevím co s tim
Když na to změnit celej svůj život nemám dost sil
A tak se usmívám a nevím co říct
Jenom tu sedím další session je pryč, není to celý

Tak jsem zahrabanej tíhou mýho světa
Stojím na druhý straně mých zdí(Jé)
Sedím a čekám na nástupišti 1.
Nevím vlastně kam teď jít
Jestli se vrátit, odejít pryč, nastoupit zpátky,
Nechat to být, jít podél kolejí, nepřestat žít
Snažit se dosáhnout na všechny sny, který jsem chtěl mít
(Který jsem chtěl mít, který jsem chtěl mít)

A oni by chtěli víc ptaj se mě co bude dál
Kde jsou ty slíbený tracky, MY OLD ENEMY vibe
Konečně můžu zas psát problém je že nevidím směr,
Kterým bych se teď dal
Pro mě je hudba můj život bez ní bych nebyl celý
Vždycky jsem nesnášel ticho je to dar to fakt nevím.
Nikdy jsem nežádal nic aj tak mám teď kredit
DFD, MOE a MTN, jdeme to změnit

Jsem zahrabanej tíhou mýho světa
Stojím na druhý straně mých zdí
Sedím a čekám na nástupišti 1.
Nevím vlastně kam teď jít
Jestli se vrátit, odejít pryč, nastoupit zpátky,
Nechat to být, jít podél kolejí, nepřestat žít
Snažit se dosáhnout na všechny sny, který jsem chtěl mít
(Který jsem chtěl mít, který jsem chtěl mít)

Поезда

Не могу писать, меня мучают кошмары и страх
Не могу спать, и поэтому жду утра
Сказали, что помогут таблетки, но таблетки не помогли
Не знаю почему, но твои глаза плачут
И вот я одной ногой в лечебнице, и не знаю, что с этим делать
Ведь чтобы изменить всю свою жизнь, у меня не хватает сил
И поэтому я улыбаюсь и не знаю, что сказать
Просто сижу здесь, ещё один сеанс позади, но это не всё

Я погребён под тяжестью своего мира
Стою по другую сторону своих стен (Да)
Сижу и жду на первой платформе
На самом деле не знаю, куда теперь идти
Вернуться ли, уйти прочь, сесть обратно,
Оставить всё как есть, идти вдоль путей, не переставать жить
Стараться достичь всех мечт, которые я хотел иметь
(Которые я хотел иметь, которые я хотел иметь)

А они хотят большего, спрашивают меня, что будет дальше
Где обещанные треки, атмосфера MY OLD ENEMY
Наконец-то я снова могу писать, проблема в том, что я не вижу направления,
Которому бы я сейчас следовал
Для меня музыка - моя жизнь, без неё я был бы неполноценным
Я всегда ненавидел тишину, это дар, я правда не знаю.
Я никогда ничего не просил, и всё же теперь у меня есть кредит доверия
DFD, MOE и MTN, мы изменим это

Я погребён под тяжестью своего мира
Стою по другую сторону своих стен
Сижу и жду на первой платформе
На самом деле не знаю, куда теперь идти
Вернуться ли, уйти прочь, сесть обратно,
Оставить всё как есть, идти вдоль путей, не переставать жить
Стараться достичь всех мечт, которые я хотел иметь
(Которые я хотел иметь, которые я хотел иметь)