Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Côte
d'Ivoire
puissanssa
deh
y'a
pas
son
2 deh
Elfenbeinküste,
mächtig,
ja,
es
gibt
keine
zweite
wie
sie,
ja!
Côte
d'Ivoire
puissanssa
oridjidji
c'est
pas
photocopie
Elfenbeinküste,
mächtig,
original,
keine
Fotokopie!
Côte
d'Ivoire
puissanssa
très
très
fort
Elfenbeinküste,
mächtig,
sehr,
sehr
stark!
OBV
yé
ho
(×4)
OBV
yé
ho
(×4)
OBV
orange
blanc
vert
OBV
Orange
Weiß
Grün
Orange
blanc
vert
Côte
d'Ivoire
drapeau
Orange
Weiß
Grün,
Flagge
der
Elfenbeinküste.
Ivoirien
levez
les
mains
(×4)
Ivorer,
hebt
die
Hände
(×4)
Bombez
la
poitrine
bombez
Schwellt
die
Brust,
schwellt
sie!
Montrez
puissance
montrez
Zeigt
Macht,
zeigt
sie!
Je
dis
bombez
le
torse
bombez
Ich
sage,
schwellt
den
Oberkörper,
schwellt
ihn!
Montrez
fierté
montrez
Zeigt
Stolz,
zeigt
ihn!
Belles
femmes
on
est
devant
Schöne
Frauen,
wir
sind
vorne!
Jolis
garçons
on
est
devant
Hübsche
Jungs,
wir
sind
vorne!
La
cuisine
numéro
1
Die
Küche,
Nummer
1!
Bien
manger
on
est
premier
Gut
essen,
wir
sind
die
Ersten!
Saper
farot
on
est
devant
Styling,
Angeben,
wir
sind
vorne!
Élégance
on
est
devant
Eleganz,
wir
sind
vorne!
Danser
numéro
1 amusement
la
on
dja
foule
Tanzen,
Nummer
1,
Unterhaltung,
da
rocken
wir
die
Menge!
OBV
yé
oh
(×4)
OBV
yé
oh
(×4)
Côte
d'Ivoire
mon
beau
pays
Elfenbeinküste,
mein
schönes
Land.
Min
beau
pays
la
est
doux
deh
Mein
schönes
Land,
es
ist
süß,
ja!
(Gniaga
avec
le
batteur)
(Gniaga
mit
dem
Schlagzeuger)
Éléphants
(dangeureux)
Elefanten
(gefährlich)
Mystique
(c'est
très
sérieux)
Mystisch
(es
ist
sehr
ernst)
Éléphants
(dangeureux
deh)
Elefanten
(gefährlich,
ja)
Mystique
(ouhh)
Mystisch
(ouhh)
(Atalaku
guitarisé
qui
tend
vers
Michael
Jackson)
(Gitarren-Atalaku,
der
zu
Michael
Jackson
tendiert)
Flambeau
est
quoi
sans
porte
flambeau
(ouh
hou
ou
hou)
Was
ist
eine
Fackel
ohne
Fackelträger
(ouh
hou
ou
hou)?
Wagon
est
quoi
sans
locomotive
(ouhou
hou
hou)
Was
ist
ein
Waggon
ohne
Lokomotive
(ouhou
hou
hou)?
Platine
est
quoi
sans
Dj
(Rien)
Was
ist
ein
Plattenspieler
ohne
DJ
(Nichts)?
Maquis
est
quoi
dans
kédjénou
(Foy)
Was
ist
ein
Maquis
ohne
Kédjénou
(Herzstück)?
Koutoukou
est
quoi
sans
soualard
Was
ist
Koutoukou
ohne
einen
Säufer?
Zoblazo
est
quoi
sans
mouchoir?
(Arghhh)
Was
ist
Zoblazo
ohne
ein
Taschentuch?
(Arghhh)
On
lève
les
mouchoirs
Wir
heben
die
Taschentücher!
Je
dis
on
lève
les
mouchoirs
Ich
sage,
wir
heben
die
Taschentücher!
OBV
fraternité
OBV
Brüderlichkeit
OBV
hospitalier
OBV
gastfreundlich
OBV
puissance
maxi
OBV
maximale
Power
Ivoirien
levez
les
mains
levez
les
mains
levez
les
mains
levez
les
mains...
Ivorer,
hebt
die
Hände,
hebt
die
Hände,
hebt
die
Hände,
hebt
die
Hände...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Frederic Ehui
Альбом
M20
дата релиза
03-12-2010
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.