Текст и перевод песни Meja - I'm Missing You
I
miss
your
love,
since
you′ve
been
gone
Я
скучаю
по
твоей
любви
с
тех
пор,
как
ты
ушла.
I
find
it
hard
to
go
on
Мне
трудно
идти
дальше.
The
summer
sky
don't
mean
a
thing
Летнее
небо
ничего
не
значит.
I
thought
I′d
always
be
strong
Я
думала,
что
всегда
буду
сильной.
I
got
a
feeling
inside
У
меня
такое
чувство
внутри
And
it's
making
my
heart
cry,
'cause
И
это
заставляет
мое
сердце
плакать,
потому
что
I′m
missing
you
Я
скучаю
по
тебе.
And
it′s
making
me
blue,
yeah
И
от
этого
мне
становится
грустно,
да
I'm
missing
you
Я
скучаю
по
тебе.
What
can
I
do?
Что
я
могу
сделать?
Thousand
miles
away,
from
you
За
тысячу
миль
от
тебя.
So
here
I
am
and
everything′s
new
И
вот
я
здесь,
и
все
по-новому.
I
should
be
happy
in
love
Я
должна
быть
счастлива
в
любви.
But
all
I
know,
I
look
deep
in
my
eyes
Но
все,
что
я
знаю,
я
смотрю
глубоко
в
свои
глаза.
I've
never
felt
so
alone
Я
никогда
не
чувствовала
себя
такой
одинокой.
And
this
feeling
inside
И
это
чувство
внутри
It′s
making
my
heart
cry,
'cause
Это
заставляет
мое
сердце
плакать,
потому
что
I′m
missing
you
Я
скучаю
по
тебе.
And
it's
making
me
blue,
yeah
И
от
этого
мне
становится
грустно,
да
I'm
missing
you
Я
скучаю
по
тебе.
What
can
I
do?
Что
я
могу
сделать?
Thousand
miles
away,
from
you
За
тысячу
миль
от
тебя.
So
what′s
the
meaning
of
this?
Так
в
чем
же
смысл
всего
этого?
To
be
living
like
this
Жить
вот
так
It
ain′t
no
fun
at
all
(it
ain't
no
fun
at
all)
Это
совсем
не
весело
(это
совсем
не
весело).
I
wonder
where
are
you
now
Интересно,
где
ты
сейчас?
(I
wonder
where
are
you
now)
(Интересно,
где
ты
сейчас?)
I
miss
your
love
since
you
been
gone
Я
скучаю
по
твоей
любви
с
тех
пор
как
ты
ушла
I
find
it
hard
to
go
on
Мне
трудно
идти
дальше.
And
this
feeling
inside
И
это
чувство
внутри
I
just
break
down
and
cry,
′cause
Я
просто
не
выдерживаю
и
плачу,
потому
что
...
I'm
missing
you
Я
скучаю
по
тебе.
And
it′s
making
me
blue,
yeah
И
от
этого
мне
становится
грустно,
да
I'm
missing
you
Я
скучаю
по
тебе.
What
can
I
do?
Что
я
могу
сделать?
Thousand
miles
away
За
тысячу
миль
отсюда.
I′m
missing
you
Я
скучаю
по
тебе.
And
it's
making
me
blue,
yeah
И
от
этого
мне
становится
грустно,
да
I'm
missing
you
Я
скучаю
по
тебе.
What
can
I
do?
Что
я
могу
сделать?
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Carr Douglas Ian, Adebratt Per Christer
Альбом
Meja
дата релиза
16-06-2008
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.