Текст и перевод песни Meja - Welcome to the Fanclub of Love (Live)

Welcome to the Fanclub of Love (Live)

Welcome to the fanclub of love
You, staring at the sky
Wish upon a star
Now I see what you are
I can see it in your face
It′s something 'bout a feeling inside
If you′re lost in the fire
You've come to the right place
Welcome to the fanclub of love
Welcome to the fanclub of love
Like a force from above
You're the star of the show
Say, Welcome to the fanclub of love
Come, live a fantasy
And even if you′re blind
You′re old enough to see
Here is nothing too extreme
So you don't have to hide anymore
Just open the door
And take care of your dream
Welcome to the...
You′ve been waiting patiently
And finally here you are
You are knocking on the door
I see you reaching out for everything
You can grab with your hands
Now there's no need to worry
′Bout the rest of your plans
Welcome to the...

Bienvenue au fan-club de l'amour (Live)

Bienvenue au fan-club de l'amour
Toi, tu regardes le ciel
Tu fais un vœu à une étoile
Maintenant je vois qui tu es
Je le vois dans ton visage
C'est quelque chose à propos d'un sentiment au fond de toi
Si tu es perdu dans le feu
Tu es au bon endroit
Bienvenue au fan-club de l'amour
Bienvenue au fan-club de l'amour
Comme une force d'en haut
Tu es la star du spectacle
Dis, bienvenue au fan-club de l'amour
Viens, vis un rêve
Et même si tu es aveugle
Tu es assez vieux pour voir
Il n'y a rien de trop extrême ici
Alors tu n'as plus besoin de te cacher
Ouvre juste la porte
Et prend soin de ton rêve
Bienvenue au ...
Tu as attendu patiemment
Et enfin tu es là
Tu frappes à la porte
Je te vois tendre la main vers tout
Tu peux saisir avec tes mains
Maintenant, il n'y a plus besoin de s'inquiéter
Du reste de tes plans
Bienvenue au ...