Текст и перевод песни Meja - Welcome to the Fanclub of Love (Live)
Welcome
to
the
fanclub
of
love
Добро
пожаловать
в
фанклуб
любви
You,
staring
at
the
sky
Ты
смотришь
в
небо.
Wish
upon
a
star
Загадай
желание
на
звезду
Now
I
see
what
you
are
Теперь
я
вижу
кто
ты
I
can
see
it
in
your
face
Я
вижу
это
по
твоему
лицу.
It′s
something
'bout
a
feeling
inside
Это
что-то
вроде
чувства
внутри.
If
you′re
lost
in
the
fire
Если
ты
потеряешься
в
огне
...
You've
come
to
the
right
place
Вы
пришли
в
нужное
место.
Welcome
to
the
fanclub
of
love
Добро
пожаловать
в
фанклуб
любви
Welcome
to
the
fanclub
of
love
Добро
пожаловать
в
фанклуб
любви
Like
a
force
from
above
Словно
сила
свыше.
You're
the
star
of
the
show
Ты
звезда
шоу.
Say,
Welcome
to
the
fanclub
of
love
Добро
пожаловать
в
фанклуб
любви!
Come,
live
a
fantasy
Давай,
живи
фантазией!
And
even
if
you′re
blind
И
даже
если
ты
слеп,
You′re
old
enough
to
see
ты
достаточно
взрослый,
чтобы
видеть.
Here
is
nothing
too
extreme
Здесь
нет
ничего
слишком
экстремального
So
you
don't
have
to
hide
anymore
Так
что
тебе
больше
не
нужно
прятаться.
Just
open
the
door
Просто
открой
дверь.
And
take
care
of
your
dream
И
позаботься
о
своей
мечте.
Welcome
to
the...
Добро
пожаловать
в...
You′ve
been
waiting
patiently
Ты
терпеливо
ждал.
And
finally
here
you
are
И
вот
наконец
You
are
knocking
on
the
door
Ты
здесь
ты
стучишь
в
дверь
I
see
you
reaching
out
for
everything
Я
вижу,
как
ты
тянешься
ко
всему.
You
can
grab
with
your
hands
Ты
можешь
схватить
руками.
Now
there's
no
need
to
worry
Теперь
не
о
чем
беспокоиться.
′Bout
the
rest
of
your
plans
А
как
насчет
остальных
твоих
планов
Welcome
to
the...
Добро
пожаловать
в...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Beckman Meja Anna Pernilla, Carr Douglas Ian, Junttila Janne Taneli
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.