Raramente extRañ0 - Mejiias перевод на немецкий

Raramente extRañ0

Oye, cuando les hablas a los demás sobre tu sueño no piensas
¿Y si no llega a hacerse realidad?
A mi no me avergüenza contarlo,
Tengo la sensación de que si lo repito una y otra vez
Al final se hará realidad

Ella me pregunta que le diga que tal
Yo le digo que estoy bien pero en verdad estoy mal
Ella me pregunta que le diga que tal
Yo le digo que estoy bien pero en verdad estoy mal
Solo me veo bien si tú me empiezas a hablar
Estamos a lunes y no quiero existir
Voy a cortarme el pelo porque me veo fatal
Solo quiero verte y no se nada de ti
Creo que me encantas pero también yo a ti
Quiero que me beses, porfa dime que si

To-to-todos esos tontos que me miran fatal
Son los mismos que te miran si te vieran pasar
No se lo que piensas vamos a no pensar
Mucho tiempo sin dormir en un mundo artificial

Te echo mucho de menos, yo quiero despertar
De esta pesadilla que no puedo dormir
Po-po-porque tiene pensamientos que la tiran atrás
Que ni siquiera soy yo, no existen ni de verdad

Ella me pregunta que le diga que tal
Yo le digo que estoy bien pero en verdad estoy mal
Solo me veo bien si tú me empiezas a hablar
Estamos a lunes y no quiero existir
Voy a cortarme el pelo porque me veo fatal
Solo quiero verte y no se nada de ti
Creo que me encantas pero también yo a ti
Quiero que me beses, porfa dime que si

To-to-todos esos tontos que me miran fatal
Son los mismos que te miran si te vieran pasar
No se lo que piensas vamos a no pensar
Mucho tiempo sin dormir en un mundo artificial

Tiem-tiem-tiempo sin dormir en un mundo artificial
Tiem-tiem-tiempo sin dormir en un mundo artificial
To-to-todos esos tontos que me miran fatal
Son los mismos que te miran si te vieran pasar
Ar-ar-ar-ar
Si te vieran pasar
Ar-ar-ar-ar
Si te vieran pasar

Selten vermisse ich dich

Hey, wenn du anderen von deinem Traum erzählst, denkst du dann nicht:
Was, wenn er nicht wahr wird?
Ich schäme mich nicht, davon zu erzählen,
ich habe das Gefühl, wenn ich es immer und immer wieder wiederhole,
wird es am Ende wahr werden.

Sie fragt mich, wie es mir geht.
Ich sage ihr, dass es mir gut geht, aber in Wahrheit geht es mir schlecht.
Sie fragt mich, wie es mir geht.
Ich sage ihr, dass es mir gut geht, aber in Wahrheit geht es mir schlecht.
Ich fühle mich nur gut, wenn du anfängst, mit mir zu sprechen.
Es ist Montag und ich will nicht existieren.
Ich werde mir die Haare schneiden, weil ich schrecklich aussehe.
Ich will dich nur sehen und ich weiß nichts von dir.
Ich glaube, ich liebe dich, aber du mich auch.
Ich will, dass du mich küsst, bitte sag ja.

All diese Idioten, die mich so komisch ansehen,
sind dieselben, die dich ansehen würden, wenn sie dich vorbeigehen sehen würden.
Ich weiß nicht, was du denkst, lass uns nicht denken.
Lange Zeit ohne Schlaf in einer künstlichen Welt.

Ich vermisse dich sehr, ich will aufwachen
aus diesem Albtraum, in dem ich nicht schlafen kann.
Weil sie Gedanken hat, die sie zurückhalten,
die nicht einmal ich bin, sie existieren nicht einmal wirklich.

Sie fragt mich, wie es mir geht.
Ich sage ihr, dass es mir gut geht, aber in Wahrheit geht es mir schlecht.
Ich fühle mich nur gut, wenn du anfängst, mit mir zu sprechen.
Es ist Montag und ich will nicht existieren.
Ich werde mir die Haare schneiden, weil ich schrecklich aussehe.
Ich will dich nur sehen und ich weiß nichts von dir.
Ich glaube, ich liebe dich, aber du mich auch.
Ich will, dass du mich küsst, bitte sag ja.

All diese Idioten, die mich so komisch ansehen,
sind dieselben, die dich ansehen würden, wenn sie dich vorbeigehen sehen würden.
Ich weiß nicht, was du denkst, lass uns nicht denken.
Lange Zeit ohne Schlaf in einer künstlichen Welt.

Zeit ohne Schlaf in einer künstlichen Welt.
Zeit ohne Schlaf in einer künstlichen Welt.
All diese Idioten, die mich so komisch ansehen,
sind dieselben, die dich ansehen würden, wenn sie dich vorbeigehen sehen würden.
Ar-ar-ar-ar
Wenn sie dich vorbeigehen sehen würden.
Ar-ar-ar-ar
Wenn sie dich vorbeigehen sehen würden.