For Her - Mejika перевод на немецкий

For Her

Baby all this putting overtime
Has been making me lonely
I need someone to share my thoughts
Come and be my close homie
Lets take it slow, give it time
It takes patience to know me
But if you're down then I'm down
You'll be my one and my only

How do you find a girl
When you ain't even out son
So focused on the grind
That I don't even catch the sun
Unless I'm at my job
Busting ass getting shit done
And when I do go out
And holla I come off too strong
And if she's feeling me
I keep it moving along
Not sure if it's because I'm not
Where I wanna be in my life
And I don't have much to offer
But my intellectual light
Or if it's because of my career
I barely have any time
At least it's what I tell myself
When you pop into my mind
Maybe I'm lying to myself
But it sure keeps me in line
I walk it straight walk it narrow
Plus I be walking it fine
Females are pure full of sorrow
Plus are majestic divines

Baby all this putting overtime
Has been making me lonely
I need someone to share my thoughts
Come and be my close homie
Lets take it slow, give it time
It takes patience to know me
But if you're down then I'm down
You'll be my one and my only

If your loyalty don 't come
I don't want your love
Don' t be claiming that you ride
Than be switching up
Gotta stay through all the downs
To one day be up
And if my over dedication makes you hate me
Join the club

I don't know what you been through
And you don't know what I've been through
But if we talk what we ' ve been through
Maybe we can play this out
I know you got your issues
And you know I got my issues
If we talk about our issues
Maybe we can work 'em out

Let's put the bullshit to the side
Let's change the world together
You hold me down I hold you up
We'll make each other better
I'll show you a different life
Connect to me like I'm a tether
I'll elevate your vibe
It seems to me you've never been there
Sunshine rain or snow
With you I'll go through any weather
And I won't break your trust
Love is as fragile as a feather
You popped into my mind
And now I'm writing you this letter
I'll keep you by my side
Like a car door or a fender
And I ain't like these dogs
I'm a different breed
I invest in my girl
And give her what she needs
Encouragement and support
Go follow all of your dreams
I ain't playing no games
This ain't no part of a scheme
You and I we the gang
We the squad we the team
We can make big amounts
Double stacking that green
Such a beautiful soul
Such a beautiful Queen
Is this too good to be true
Are you just fucking with me

If your loyalty don 't come
I don't want your love
Don' t be claiming that you ride
Than be switching up
Gotta stay through all the downs
To one day be up
And if my over dedication makes you hate me
Join the club

I don ' t know what you been through
And you don't know what I've been through
But if we talk what we've been through
Maybe we can play this out
I know you got your issues
And you know I got my issues
If we talk about our issues
Maybe we can work 'em out

Für Sie

Baby, all diese Überstunden
Haben mich einsam gemacht
Ich brauche jemanden, um meine Gedanken zu teilen
Komm und sei mein enger Kumpel
Lass es uns langsam angehen, gib dem Ganzen Zeit
Es braucht Geduld, um mich kennenzulernen
Aber wenn du dabei bist, bin ich dabei
Du wirst meine Einzige sein

Wie findet man ein Mädchen
Wenn man nicht mal draußen ist, mein Sohn
So konzentriert auf die Arbeit
Dass ich nicht mal die Sonne sehe
Es sei denn, ich bin bei meinem Job
Und schufte, bis alles erledigt ist
Und wenn ich dann mal ausgehe
Und jemanden anspreche, komme ich zu stark rüber
Und wenn sie mich mag
Mache ich einfach weiter
Bin mir nicht sicher, ob es daran liegt, dass ich nicht
Da bin, wo ich in meinem Leben sein möchte
Und ich nicht viel zu bieten habe
Außer meinem intellektuellen Licht
Oder ob es an meiner Karriere liegt
Ich habe kaum Zeit
Zumindest rede ich mir das ein
Wenn du mir in den Sinn kommst
Vielleicht belüge ich mich selbst
Aber es hält mich auf Kurs
Ich gehe geradeaus, gehe den schmalen Weg
Und ich gehe ihn gut
Frauen sind voller Kummer
Aber auch majestätische Göttinnen

Baby, all diese Überstunden
Haben mich einsam gemacht
Ich brauche jemanden, um meine Gedanken zu teilen
Komm und sei mein enger Kumpel
Lass es uns langsam angehen, gib dem Ganzen Zeit
Es braucht Geduld, um mich kennenzulernen
Aber wenn du dabei bist, bin ich dabei
Du wirst meine Einzige sein

Wenn deine Loyalität nicht kommt
Will ich deine Liebe nicht
Behaupte nicht, dass du zu mir stehst
Und wechselst dann die Seiten
Du musst alle Tiefen durchstehen
Um eines Tages oben zu sein
Und wenn meine übermäßige Hingabe dich dazu bringt, mich zu hassen
Tritt dem Club bei

Ich weiß nicht, was du durchgemacht hast
Und du weißt nicht, was ich durchgemacht habe
Aber wenn wir darüber reden, was wir durchgemacht haben
Vielleicht können wir das ausspielen
Ich weiß, du hast deine Probleme
Und du weißt, ich habe meine Probleme
Wenn wir über unsere Probleme reden
Vielleicht können wir sie lösen

Lass uns den Scheiß beiseite legen
Lass uns die Welt zusammen verändern
Du hältst mich unten, ich halte dich oben
Wir werden uns gegenseitig besser machen
Ich zeige dir ein anderes Leben
Verbinde dich mit mir, als wäre ich eine Leine
Ich werde deine Stimmung heben
Es scheint mir, als wärst du noch nie dort gewesen
Sonnenschein, Regen oder Schnee
Mit dir gehe ich durch jedes Wetter
Und ich werde dein Vertrauen nicht brechen
Liebe ist so zerbrechlich wie eine Feder
Du bist mir in den Sinn gekommen
Und jetzt schreibe ich dir diesen Brief
Ich werde dich an meiner Seite halten
Wie eine Autotür oder ein Kotflügel
Und ich bin nicht wie diese Hunde
Ich bin eine andere Rasse
Ich investiere in mein Mädchen
Und gebe ihr, was sie braucht
Ermutigung und Unterstützung
Verfolge all deine Träume
Ich spiele keine Spielchen
Das ist kein Teil eines Plans
Du und ich, wir sind die Gang
Wir sind der Trupp, wir sind das Team
Wir können große Summen machen
Verdoppeln das Grün
So eine wunderschöne Seele
So eine wunderschöne Königin
Ist das zu schön, um wahr zu sein
Machst du nur Spaß mit mir?

Wenn deine Loyalität nicht kommt
Will ich deine Liebe nicht
Behaupte nicht, dass du zu mir stehst
Und wechselst dann die Seiten
Du musst alle Tiefen durchstehen
Um eines Tages oben zu sein
Und wenn meine übermäßige Hingabe dich dazu bringt, mich zu hassen
Tritt dem Club bei

Ich weiß nicht, was du durchgemacht hast
Und du weißt nicht, was ich durchgemacht habe
Aber wenn wir darüber reden, was wir durchgemacht haben
Vielleicht können wir das ausspielen
Ich weiß, du hast deine Probleme
Und du weißt, ich habe meine Probleme
Wenn wir über unsere Probleme reden
Vielleicht können wir sie lösen