Regardless - Mejika перевод на немецкий

Regardless

Yeah
K.Z.
No Future
Mejika

The time that passes by
Is a blessing in disguise
Thankful I opened eyes
And I got to realize
What's the truth and what's the lie
Will I conform or defy
Will I look for what I'll find
Will l stimulate my mind
And I'm happy with the growth
And the things up in my life
I've been navigating slow
Plenty road till I arrive
You don't travel where I go
Boy that means you got no drive
I was down but then I rose
Feels so great to be alive
I don't fight things anymore
Me and life ain't in a strife
Told momma don't you worry
We'll be good
We're finna thrive
Every day I'm chasing dreams
Ain't no stranger to the strive
Got my fam I got my team
Just need a shorty with a grind
I've been struggling for years
But that's alright
Had to face a couple fears
Had a whole fight
Life gives me more souvenirs
That I hold tight
Ima boutta switch up gears
Boutta skrrt by

I'm gone get this shit regardless of what people say
All I've known is sacrifice every fucking day
The good times came and went
But they never fucking stayed
Now it's up to me to make sure we all get paid
I'm gone get this shit regardless of what people say
All I've known is sacrifice every fucking day
The good times came and went
But they never fucking stayed
Now it's up to me to make sure we all get paid

I gotta take my daily dose of meditation
Only way to keep my balance
And my dedication
I don't wanna come up short like abbreviations
So I'm thankful for my blessing
But I'm not complacent
This life is like a marathon so best be pacing
The more I'm in the run
The more my life is changing
Everything is falling into place
It's rearranging
Had to keep my head up
Through the trials and tribulations
It took what it took
We gave what we gave
We're coasting it through
To get what we crave
They think I'm a crook
And I will proclaim
Incomes revenues
From paths the we pave
Paving it for years not giving up
Facing all my fear I ain't a chump
Thankful that I'm here and not in cuffs
Helping out my peers we had it rough
Shit was never easy man
We came far from them gutters
But we still got lots to go

We coming in this bitch heavy
El Mejika
No Future Records bitch
K.Z. studios
Yeah yeah
I'm out

Unabhängig

Yeah
K.Z.
No Future
Mejika

Die Zeit, die vergeht,
ist ein versteckter Segen.
Ich bin dankbar, dass ich meine Augen geöffnet habe
und erkennen konnte,
was Wahrheit und was Lüge ist.
Werde ich mich anpassen oder widersetzen?
Werde ich suchen, was ich finden werde?
Werde ich meinen Geist anregen?
Und ich bin glücklich mit dem Wachstum
und den Dingen in meinem Leben.
Ich habe mich langsam vorwärtsbewegt,
viel Weg, bis ich ankomme.
Du reist nicht, wohin ich gehe,
das bedeutet, du hast keinen Antrieb, Schätzchen.
Ich war unten, aber dann bin ich aufgestiegen,
es fühlt sich so gut an, am Leben zu sein.
Ich kämpfe nicht mehr gegen Dinge an,
das Leben und ich sind nicht im Streit.
Ich sagte Mama, mach dir keine Sorgen,
wir werden gut zurechtkommen,
wir werden erfolgreich sein.
Jeden Tag jage ich Träumen,
der Kampf ist mir nicht fremd.
Ich habe meine Familie, ich habe mein Team,
brauche nur eine Süße, mit dem gleichen Antrieb.
Ich habe jahrelang gekämpft,
aber das ist in Ordnung.
Musste mich einigen Ängsten stellen,
hatte einen ganzen Kampf.
Das Leben gibt mir mehr Andenken,
die ich festhalte.
Ich werde jetzt einen Gang höher schalten,
werde vorbeiflitzen.

Ich werde mir das holen, egal was die Leute sagen.
Alles, was ich kenne, ist Opfer, jeden verdammten Tag.
Die guten Zeiten kamen und gingen,
aber sie blieben nie.
Jetzt liegt es an mir, dafür zu sorgen, dass wir alle bezahlt werden.
Ich werde mir das holen, egal was die Leute sagen.
Alles, was ich kenne, ist Opfer, jeden verdammten Tag.
Die guten Zeiten kamen und gingen,
aber sie blieben nie.
Jetzt liegt es an mir, dafür zu sorgen, dass wir alle bezahlt werden.

Ich muss meine tägliche Dosis Meditation nehmen,
nur so halte ich mein Gleichgewicht
und meine Hingabe.
Ich will nicht zu kurz kommen, wie Abkürzungen,
daher bin ich dankbar für meine Segnungen,
aber ich bin nicht selbstgefällig.
Dieses Leben ist wie ein Marathon, also am besten das Tempo halten.
Je mehr ich laufe,
desto mehr verändert sich mein Leben.
Alles fügt sich,
es ordnet sich neu.
Ich musste meinen Kopf oben behalten,
durch die Prüfungen und Schwierigkeiten.
Es dauerte, was es brauchte,
wir gaben, was wir gaben,
wir gleiten hindurch,
um zu bekommen, was wir begehren.
Sie halten mich für einen Gauner,
und ich werde verkünden,
Einkommen, Einnahmen,
von Wegen, die wir ebnen.
Ich ebne sie seit Jahren, gebe nicht auf,
stelle mich all meinen Ängsten, ich bin kein Schwächling.
Ich bin dankbar, dass ich hier bin und nicht in Handschellen.
Ich helfe meinen Kollegen, wir hatten es schwer.
Es war nie einfach, Mann,
wir sind weit weg von den Rinnsteinen gekommen,
aber wir haben noch viel vor uns.

Wir kommen hier schwer rein,
El Mejika,
No Future Records, Schätzchen,
K.Z. Studios,
Yeah yeah,
Ich bin raus.