Daj nam czas - Mejk перевод на немецкий

Daj nam czas

Ty wybrałeś ją, a nie Mnie
Cały spłonął świat, dzień za dniem
W głowie mojej huczą twoje słowa:
,, Tak, tylko Ty jesteś moja "
Było nam najpiękniej sam wiesz
Wróć do mnie błagam, na zawsze!

I proszę daj nam czas, daj nam jeszcze szansę, niech ta miłość wiecznie trwa.
Nie proszę więcej niż może prosić ktoś, kto kocha mocno tak jak ja.

Zawsze będę wierzyć w nas dzień
Niebo będzie pachnieć twym snem
Nie potrzebne będą żadne słowa
Ja zawstydzona, zapatrzona
Życie trwa, nie ma w nim Ciebie
Wróć do mnie błagam, na zawsze!

I proszę daj nam czas, daj nam jeszcze szansę, niech ta miłość wiecznie trwa.
Nie proszę więcej niż może prosić ktoś, kto kocha mocno tak jak ja.

I proszę daj nam czas, daj nam jeszcze szansę, niech ta miłość wiecznie trwa.
Nie proszę więcej niż może prosić ktoś, kto kocha mocno tak jak ja.

Było nam najpiękniej sam wiesz
Wróć do mnie błagam, na zawszeee!!
Heejee!

I proszę daj nam czaas!
Daj nam jeszcze szansę
Niech taaa miłość trwa
Nie proszę więcej niż, może prosić ktoś kto kocha moocnoo taak jak jaaa!

I proszę daj nam czas, daj nam jeszcze szansę, niech ta miłość wiecznie trwa.
Nie proszę więcej niż może prosić ktoś, kto kocha mocno tak jak ja.

Daj naaam czas

Gib uns Zeit

Du hast sie gewählt, nicht mich
Die ganze Welt verbrannte, Tag für Tag
In meinem Kopf tobt dein Wortschwall:
„Ja, nur du bist mein“
Es war so wunderschön, weißt du
Komm zurück, ich fleh, für immer!

Und ich bitt, gib uns Zeit, gib uns noch ’ne Chance, halt die Lieb in Ewigkeit.
Ich forsch nicht mehr, als bitten mag, wer so liebt heiß, wie ich heut.

Immer werd ich glauben an uns
Himmel träumt und trägt deinen Duft
Kein Wort mehr nötig wäre dann
Beschämt, verzaubert steh ich hier
Das Leben rinnt, doch du bist fern
Komm zurück, ich fleh, für immer!

Und ich bitt, gib uns Zeit, gib uns noch ’ne Chance, halt die Lieb in Ewigkeit.
Ich forsch nicht mehr, als bitten mag, wer so liebt heiß, wie ich heut.

Und ich bitt, gib uns Zeit, gib uns noch ’ne Chance, halt die Lieb in Ewigkeit.
Ich forsch nicht mehr, als bitten mag, wer so liebt heiß, wie ich heut.

Es war so wunderschön, weißt du
Komm zurück, ich fleh, für immeer!!
Heejee!

Und ich bitt, gib uns Zeeitt!
Gib uns noch ’ne Chance
Lass die Lieeeeb bestehn
Ich forsch nich mehr, als bitten mag, wer soooo liebt heiß, wiiiie ich heut!

Und ich bitt, gib uns Zeit, gib uns noch ’ne Chance, halt die Lieb in Ewigkeit.
Ich forsch nicht mehr, als bitten mag, wer so liebt heiß, wie ich heut.

Gib uuuns Zeit