Текст и перевод песни Mejk - Dotknij mnie

Dotknij mnie

Tam, gdzie patrzysz stoję ja
W Twojej głowie biją się myśli
Gdybyś dał mi jakiś znak, to odpowiem

Niech Twój wzrok dosięga mnie
Twoje serce niechaj płonie, niechaj płonie
Między nami przestrzeń jest, czekam na gest

Dotknij mnie, niech płonę
Dotknij mego ciała
Dotknij mnie, chcę tego
Raz jeszcze!
Dotknij mnie na nowo
Dotknij, w nieskończoność
Dotknij mnie, gdy tego chcę

Zieleń morza w oczach masz
Niezgłębione usta Twoje
Gdybyś dał mi jakiś znak, to odpowiem

Ciebie widzę w moich snach, wtedy moje
Serce płonie, serce płonie
Nasze ręce złączy czas, już Ty i ja

Dotknij mnie, niech płonę
Dotknij mego ciała
Dotknij mnie, chcę tego
Raz jeszcze!
Dotknij mnie na nowo
Dotknij, w nieskończoność
Dotknij mnie, gdy tego chcę

Dotknij mnie, niech płonę
Dotknij mego ciała
Dotknij mnie, chcę tego
Raz jeszcze!
Dotknij mnie na nowo
Dotknij, w nieskończoność
Dotknij mnie, gdy tego chcę

Dotknij mnie, niech płonę
Dotknij mego ciała
Dotknij mnie, chcę tego
Raz jeszcze!
Dotknij mnie na nowo
Dotknij, w nieskończoność
Dotknij mnie, gdy tego chcę

Touch Me

Where you look, I stand
Thoughts collide within your head
If you'd give a sign, I'd respond

Let your gaze reach me
May your heart burn, let it burn
Space between us lingers, I await your gesture

Touch me, let me blaze
Touch my body
Touch me, I crave it
Once more!
Touch me anew
Touch, into eternity
Touch me, whenever I desire

Your eyes hold the ocean's green
Your lips, unfathomable
If you'd give a sign, I'd respond

I glimpse you in my dreams, then my
Heart burns, heart burns
Time will unite our hands, it'll be you and I

Touch me, let me blaze
Touch my body
Touch me, I crave it
Once more!
Touch me anew
Touch, into eternity
Touch me, whenever I desire

Touch me, let me blaze
Touch my body
Touch me, I crave it
Once more!
Touch me anew
Touch, into eternity
Touch me, whenever I desire

Touch me, let me blaze
Touch my body
Touch me, I crave it
Once more!
Touch me anew
Touch, into eternity
Touch me, whenever I desire