Текст и перевод песни Mejk - Ostatni raz zatańczysz ze mną
Kto
zapomni,
Ty
czy
ja
Кто
забудет,
ты
или
я
Komu
będzie
kiedyś
żal?
Кому
когда-нибудь
будет
жаль?
Nie
pytaj,
przecież
wiesz
Не
спрашивай,
ты
же
знаешь.
Bierz
życie
jakie
jest
Возьми
жизнь,
какая
она
есть
Już
nie
zmienisz
teraz
nic
Теперь
ты
ничего
не
изменишь
Nie
przewidział
tego
nikt
Никто
этого
не
предвидел
Że
nasz
niezwykły
sen
Что
наш
необычный
сон
Jak
mgła
rozpłynie
się
Как
туман
растает
Zatańczysz
ze
mną
jeszcze
raz
Ты
потанцуешь
со
мной
еще
раз.
Ostatni
raz
В
последний
раз
Nim
skończy
się
ten
bal
До
того,
как
закончится
этот
бал.
Nadziei
iskra
błyśnie
w
nas
Надежда
Искра
вспыхнет
в
нас
I
zgaśnie
w
nas
И
погаснет
в
нас
Jak
niepotrzebna
łza
Как
ненужная
слеза
Zatańczysz
ze
mną
jeszcze
raz
Ты
потанцуешь
со
мной
еще
раз.
Ostatni
raz
В
последний
раз
Nim
skończy
się
ten
bal
До
того,
как
закончится
этот
бал.
Nadziei
iskra
błyśnie
w
nas
Надежда
Искра
вспыхнет
в
нас
I
zgaśnie
w
nas
И
погаснет
в
нас
Jak
niepotrzebna
łza
Как
ненужная
слеза
Choć
nam
będzie
siebie
brak
Хотя
нам
будет
не
хватать
друг
друга
Choć
poznamy
ciszy
smak
Хотя
мы
познаем
тишину
вкус
Nie
cofnie
czasu
nikt
Никто
не
может
повернуть
время
вспять
Gdy
w
oczy
zajrzy
świt
Когда
в
глаза
заглянет
рассвет
Podzielimy
świat
na
pół
Мы
разделим
мир
пополам
Pogubimy
resztki
słów
Мы
потеряем
остатки
слов
I
zanim
minie
dzień
И
прежде,
чем
пройдет
день
Zapomnieć
zdążysz
mnie
Ты
забудешь
меня.
Zatańczysz
ze
mną
jeszcze
raz
Ты
потанцуешь
со
мной
еще
раз.
Ostatni
raz
В
последний
раз
Nim
skończy
się
ten
bal
До
того,
как
закончится
этот
бал.
Nadziei
iskra
błyśnie
w
nas
Надежда
Искра
вспыхнет
в
нас
I
zgaśnie
w
nas
И
погаснет
в
нас
Jak
niepotrzebna
łza
Как
ненужная
слеза
Zatańczysz
ze
mną
jeszcze
raz
Ты
потанцуешь
со
мной
еще
раз.
Ostatni
raz
В
последний
раз
Nim
skończy
się
ten
bal
До
того,
как
закончится
этот
бал.
Nadziei
iskra
błyśnie
w
nas
Надежда
Искра
вспыхнет
в
нас
I
zgaśnie
w
nas
И
погаснет
в
нас
Jak
niepotrzebna
łza
Как
ненужная
слеза
Zatańczysz
ze
mną
jeszcze
raz
Ты
потанцуешь
со
мной
еще
раз.
Ostatni
raz
В
последний
раз
Nim
skończy
się
ten
bal
До
того,
как
закончится
этот
бал.
Nadziei
iskra
błyśnie
w
nas
Надежда
Искра
вспыхнет
в
нас
I
zgaśnie
w
nas
И
погаснет
в
нас
Jak
niepotrzebna
łza
Как
ненужная
слеза
Zatańczysz
ze
mną
jeszcze
raz
Ты
потанцуешь
со
мной
еще
раз.
Ostatni
raz
В
последний
раз
Nim
skończy
się
ten
bal
До
того,
как
закончится
этот
бал.
Nadziei
iskra
błyśnie
w
nas
Надежда
Искра
вспыхнет
в
нас
I
zgaśnie
w
nas
И
погаснет
в
нас
Jak
niepotrzebna
łza.
Как
ненужная
слеза.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Slawomir Sokolowski, Adam Jarek
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.