Текст и перевод песни Mejk - To Chyba Cud

To Chyba Cud

To chyba cud, że jesteś
To chyba cud, ze jesteś

Ref: To chyba cud, że jesteś
Bez Ciebie wiem, tracę pełny blask
To chyba cud, na szczęście
To dobrze, że obok Ciebie mam

Nałogiem jest,
Bo uzależnia trwałe, gdy mnie przytula ja tracę grunt
Dotyk jak żar, lecz nie parzy wcale, oddzielnie kiedyś, a razem tu

Nie liczy się żadna smutna chwila, bo każdą z nich obracasz w żart
A zapach Twój ciągle przypomina, że to jest miłość, nie głupi fart

Ref: To chyba cud, że jesteś
Bez Ciebie wiem, tracę pełny blask
To chyba cud, na szczęście

Tak bardzo chcę być obok blisko, zachłysnąć się zapachem ciał
Poczuć jak puls, rytm twego serca, wyznacza jak bić moje ma
Nie liczy się żadna smutna chwila, bo jazda z nich obracasz w żart
A zapach Twój ciągle przypomina, że to jest miłość, nie głupi fart

Ref: To chyba cud, że jesteś
Bez Ciebie wiem, tracę pełny blask
To chyba cud, na szczęście

C'est probablement un miracle

C'est probablement un miracle que tu sois là
C'est probablement un miracle que tu sois là

Ref: C'est probablement un miracle que tu sois là
Sans toi, je sais, je perds tout mon éclat
C'est probablement un miracle, heureusement
C'est bien que je t'aie à côté de moi

C'est une dépendance,
Car elle crée une dépendance durable, quand tu me prends dans tes bras, je perds pied
Ton contact comme du feu, mais il ne brûle pas du tout, séparés autrefois, et maintenant nous sommes ensemble ici

Aucun moment triste ne compte, car tu transformes chacun d'eux en une blague
Et ton parfum me rappelle toujours que c'est l'amour, pas un coup de chance stupide

Ref: C'est probablement un miracle que tu sois là
Sans toi, je sais, je perds tout mon éclat
C'est probablement un miracle, heureusement

Je veux tellement être près de toi, près de toi, me noyer dans l'odeur de nos corps
Sentir le pouls, le rythme de ton cœur, me dire comment battre le mien
Aucun moment triste ne compte, car tu transformes chacun d'eux en une blague
Et ton parfum me rappelle toujours que c'est l'amour, pas un coup de chance stupide

Ref: C'est probablement un miracle que tu sois là
Sans toi, je sais, je perds tout mon éclat
C'est probablement un miracle, heureusement