Текст и перевод песни Mejo feat. Mandra - Tarziu

Tarziu

Poate e prea tarziu cand tu vrei sa m-ajuti
Sper ca n-o sa fiu uitat, sper sa ma asculti
Si totusi trec prin ploaie, incet, nu pot sa fug
In mine arde-un foc, dar nu in sensul bun

Sare pe rana, ce daca ma doare
Mereu trec peste, daca nu ma-omoara
Noaptea incerc sa dorm dar mintea nu ma lasa
Ai spus ca ma vrei, ti-am cazut in plasa
Sare pe rana, ce daca ma doare
Mereu trec peste, daca nu ma-omoara
Noaptea incerc sa dorm dar mintea nu ma lasa
Ai spus ca ma vrei, ti-am cazut in plasa

Si pot sa iubesc din nou
Chiar daca in trecut am fost ranit destul de rau
Si tot se intampla cu un scop
Daca nu dadeam de tine, baby eram mort
Hold tight, shine bright
Imma make you light up
All night, you love to ride
Story of sad boy
Tine bine baby mana nu cumva s-o lasi jos
Promit c-o sa fie bine, in your eyes im always lost

Poate e prea tarziu cand tu vrei sa m-ajuti
Sper ca n-o sa fiu uitat, sper sa ma asculti
Si totusi trec prin ploaie, incet, nu pot sa fug
In mine arde-un foc, dar nu in sensul bun

Sare pe rana, ce daca ma doare
Mereu trec peste, daca nu ma-omoara
Noaptea incerc sa dorm dar mintea nu ma lasa
Ai spus ca ma vrei, ti-am cazut in plasa
Sare pe rana, ce daca ma doare
Mereu trec peste, daca nu ma-omoara
Noaptea incerc sa dorm dar mintea nu ma lasa
Ai spus ca ma vrei, ti-am cazut in plasa

Ears in your eyes but bby don't u cry now
Scars in the stars kisses light the sky out
Te simt lângă mine mereu mi ești aproape
Ne separa timpul dar nu ne desparte
Doar noi
Totul îngheață când noi
Suntem din nou amândoi
Imi oprești timpul in loc
Si Simt cum trăiesc din nou
Esti un altfel de antidot
Vindeci orice fel de răni oh

Poate e prea tarziu cand tu vrei sa m-ajuti
Sper ca n-o sa fiu uitat, sper sa ma asculti
Si totusi trec prin ploaie, incet, nu pot sa fug
In mine arde-un foc, dar nu in sensul bun

Sare pe rana, ce daca ma doare
Mereu trec peste, daca nu ma-omoara
Noaptea incerc sa dorm dar mintea nu ma lasa
Ai spus ca ma vrei, ti-am cazut in plasa
Sare pe rana, ce daca ma doare
Mereu trec peste, daca nu ma-omoara
Noaptea incerc sa dorm dar mintea nu ma lasa
Ai spus ca ma vrei, ti-am cazut in plasa

Tarziu

Perhaps it's too late when you want to help me
I hope I'll not be forgotten, I hope you'd listen to me
And yet I'm walking slowly through the rain, I can't run
A fire is burning inside me, but not in a good way

Picking at the wounds, what if it hurts
I always get over it, as long as it doesn't kill me
At night I'm trying to sleep, but my mind keeps me up
You said you want me, I fell for your trap
Picking at the wounds, what if it hurts
I always get over it, as long as it doesn't kill me
At night I'm trying to sleep, but my mind keeps me up
You said you want me, I fell for your trap

And I can love again
Even if I was hurt quite bad in the past
And everything happens for a reason
If I hadn't met you, baby, I would be dead
Hold tight, shine bright
Imma make you light up
All night, you love to ride
Story of sad boy
Hold on tight baby, don't you dare let go
I promise it'll be alright, in your eyes I'm always lost

Perhaps it's too late when you want to help me
I hope I'll not be forgotten, I hope you'd listen to me
And yet I'm walking slowly through the rain, I can't run
A fire is burning inside me, but not in a good way

Picking at the wounds, what if it hurts
I always get over it, as long as it doesn't kill me
At night I'm trying to sleep, but my mind keeps me up
You said you want me, I fell for your trap
Picking at the wounds, what if it hurts
I always get over it, as long as it doesn't kill me
At night I'm trying to sleep, but my mind keeps me up
You said you want me, I fell for your trap

Ears in your eyes but bby don't you cry now
Scars in the stars kisses light the sky out
I feel you next to me, you're always near me
We are separated by time but we're not apart
Only us
Everything freezes when we
Are together again
You stop my time
And I feel like I'm alive again
You're a different kind of antidote
You heal all kinds of wounds oh

Perhaps it's too late when you want to help me
I hope I'll not be forgotten, I hope you'd listen to me
And yet I'm walking slowly through the rain, I can't run
A fire is burning inside me, but not in a good way

Picking at the wounds, what if it hurts
I always get over it, as long as it doesn't kill me
At night I'm trying to sleep, but my mind keeps me up
You said you want me, I fell for your trap
Picking at the wounds, what if it hurts
I always get over it, as long as it doesn't kill me
At night I'm trying to sleep, but my mind keeps me up
You said you want me, I fell for your trap