ريلاكس مكاوي - Mekkawyперевод на русский
I
just
need
to
relax
Мне
просто
нужно
расслабиться
Just
relax
Просто
расслабиться
relax
كنتي
في
حالي
و
Расслабься,
ты
была
в
моей
ситуации,
منابنيش
غير
اللت
меня
не
тревожит
никто,
кроме
тебя,
علاقتي
بيكي
ملهاش
لازمة
мои
отношения
с
тобой
бессмысленны,
مسابتنيش
غير
بالعافية
ты
не
оставила
меня
без
боли.
relax
كنتي
في
حالي
و
Расслабься,
ты
была
в
моей
ситуации,
منابنيش
غير
اللت
меня
не
тревожит
никто,
кроме
тебя,
علاقتي
بيكي
ملهاش
لازمة
мои
отношения
с
тобой
бессмысленны,
مسابتنيش
غير
بالعافية
ты
не
оставила
меня
без
боли.
الدنيا
تدوسلي
في
قلب
الطعنة
Мир
давит
на
рану
в
сердце,
كانت
بالنسبالي
صعبة
для
меня
это
было
тяжело,
احنا
بنتعايب
علي
طباعنا
мы
стыдимся
своих
характеров,
والمستقبل
بيصدعنا
а
будущее
разбивает
нас.
هي
عايزة
تعيش
اميرة
Она
хочет
жить
принцессой,
مستغلة
طلبتها
كتيرة
пользуясь,
много
требуя,
واحنا
فينا
اللي
مكفينا
а
у
нас
хватает
своих
забот,
وهمومنا
بتحضر
عالسيرة
и
проблемы
всплывают
в
разговорах.
جاية
بـ
نفس
الاسطوانة
Снова
то
же
самое
повторяешь,
سعري
غالي
وانا
مش
بضاعة
я
дорог,
но
не
товар,
مشنفاش
منهم
غير
الدراما
слышу
от
вас
только
драму,
مش
هدي
ليكو
تاني
طاقة
не
дам
вам
больше
энергии.
relax
كنتي
في
حالي
و
Расслабься,
ты
была
в
моей
ситуации,
منابنيش
غير
اللت
меня
не
тревожит
никто,
кроме
тебя,
علاقتي
بيكي
ملهاش
لازمة
мои
отношения
с
тобой
бессмысленны,
مسابتنيش
غير
بالعافية
ты
не
оставила
меня
без
боли.
relax
كنتي
في
حالي
و
Расслабься,
ты
была
в
моей
ситуации,
منابنيش
غير
اللت
меня
не
тревожит
никто,
кроме
тебя,
علاقتي
بيكي
ملهاش
لازمة
мои
отношения
с
тобой
бессмысленны,
مسابتنيش
غير
بالعافية
ты
не
оставила
меня
без
боли.
و
انا
كل
مرة
افكر
فيها
И
каждый
раз,
думая
о
тебе,
بفتكر
حاجات
قديمة
вспоминаю
старые
времена,
كانت
بتمثل
الحقيقة
которые
казались
правдой,
زي
ما
اكون
عايش
في
سيما
словно
живу
в
кино.
و
انا
كنت
عايز
اكون
مبسوط
А
я
хотел
быть
счастливым,
خلوني
مكسور
но
оставили
меня
сломанным,
في
الشدة
ليه
بينسوك
в
трудностях
забывают
тебя,
خليتي
بيننا
سور
ты
возвела
между
нами
стену.
خلوني
مش
فاهم
Заставили
не
понимать,
ايه
اللي
جرا
ليا
что
со
мной
случилось,
الله
بس
شاهد
лишь
Бог
свидетель
علي
كل
اذية
всей
этой
боли.
صراحة
مش
عارف
Честно,
не
знаю,
اظبط
النفسية
как
настроение
наладить,
زعلان
بس
عامل
расстроен,
но
делаю
вид,
اني
مية
في
المية
что
всё
идеально.
خلوني
مش
فاهم
Заставили
не
понимать,
ايه
اللي
جرا
ليا
что
со
мной
случилось,
الله
بس
شاهد
лишь
Бог
свидетель
علي
كل
اذية
всей
этой
боли.
relax
كنتي
في
حالي
و
Расслабься,
ты
была
в
моей
ситуации,
منابنيش
غير
اللت
меня
не
тревожит
никто,
кроме
тебя,
علاقتي
بيكي
ملهاش
لازمة
мои
отношения
с
тобой
бессмысленны,
مسابتنيش
غير
بالعافية
ты
не
оставила
меня
без
боли.
و
انا
كنت
عايز
اكون
مبسوط
А
я
хотел
быть
счастливым,
خلوني
مكسور
но
оставили
меня
сломанным,
في
الشدة
ليه
بينسوك
в
трудностях
забывают
тебя,
خليتي
بيننا
سور
ты
возвела
между
нами
стену.
خلوني
مش
فاهم
Заставили
не
понимать,
ايه
اللي
جرا
ليا
что
со
мной
случилось,
الله
بس
شاهد
лишь
Бог
свидетель
علي
كل
اذية
всей
этой
боли.
صراحة
مش
عارف
Честно,
не
знаю,
اظبط
النفسية
как
настроение
наладить,
زعلان
بس
عامل
расстроен,
но
делаю
вид,
اني
مية
في
المية
что
всё
идеально.
خلوني
مش
فاهم
Заставили
не
понимать,
ايه
اللي
جرا
ليا
что
со
мной
случилось,
الله
بس
شاهد
лишь
Бог
свидетель
علي
كل
اذية
всей
этой
боли.
I
just
need
to
relax
Мне
просто
нужно
расслабиться
I
just
need
to
relax
Мне
просто
нужно
расслабиться
Just
relax
Просто
расслабиться
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.