سلام - Mekkawy перевод на немецкий

سلام

مفيش نصيب
دا مفيش نصيب
مفيش نصيب
ومن انهارده مش هقول حبيب
احتارو فوجع قلبي كام طبيب
طفيتو فعيني النور خلاص
ومات فقلبي انا الإحساس
قلبي

مجروح ياناس
وفرت عتابي بس لناس عوزاز
وقليل اللي باقي ليك خلاص
هنسا خلاص عالم رخاص
ونسيت المبدء مالاساس
قلبي

سلاااااام
ومن النهارده في انتقام
انا جاي اسمعكو الكلام
والطيب جه وبقالو صوت
جبروت
وفاق الكلام

سلااااام
علغدارين يلا السلام
مفيش ليكم اي اهتمام
راحه خلاص ايام زمان
أمان
وليكم سلام

هشوف اصيل
يمشي معايا دالطريق طويل
وتكون هنا البدايه شئ جميل
هبدء حياتي من جديد
فك الاسد تنا الحديد
وقتي

هجيب كلاب
قلبي اللي أمنكو عيشتى في أكتئاب
مشفتش منكو غير اياااام عزاب
نسوني يعني ايه الجدع
أفاعي ومنكم اتلدع
قلبي

سلام
مش هرمي تاني انا السلام
وخصاره فيكم الكلام
ياصحبه طلعت مش تمام
اندال
رخاص من زمان

سلاااام
ياريت اللي جرا مكان
كل اما افتكر الآلام
بقول لنفسي لا حرام
انسا
ياقلبي بقا

Hallo

Es gibt kein Schicksal
Nein, es gibt kein Schicksal
Kein Schicksal
Und von heute an sage ich nicht mehr "Geliebte"
Viele Ärzte rätselten über den Schmerz meines Herzens
Das Licht in meinen Augen erlosch, es ist vorbei
Und das Gefühl in meinem Herzen starb
Mein Herz

Verletzt, oh Leute
Ich sparte mir Vorwürfe für wertlose Menschen auf
Und wenig bleibt dir, es ist vorbei
Ich vergesse jetzt diese billige Welt
Und vergaß das Grundprinzip
Mein Herz

Haaaaallo
Und von heute an gibt es Rache
Ich komme, um eure Worte zu hören
Die Güte kam und hat nun eine Stimme
Macht
Und genug der Worte

Haaaaallo
Den Undankbaren, nun lebt wohl
Ihr habt keine Bedeutung mehr
Schluss, die alten Zeiten sind vorbei
Frieden
Und für euch: Lebt wohl

Ich sehe die Morgendämmerung
Sie begleitet mich auf diesem langen Weg
Und hier beginnt etwas Schönes
Ich fange mein Leben neu an
Breche die eisernen Ketten
Meine Zeit

Ich hole die Hunde
Ein Herz, das dir vertraute, lebte in Depression
Ich sah von euch nur Tage der Einsamkeit
Vergesst mich, was heißt hier "stark sein"?
Schlangen, von euch gebissen
Mein Herz

Hallo
Ich werfe nicht mehr Frieden hinterher
Worte sind bei euch verschwendet
Freunde, ihr wart nie echt
Verloren
Billig seit jeher

Haaaaallo
Ich wünschte, der Verrat wäre nie passiert
Jedes Mal, wenn ich den Schmerz erinnere
Sage ich zu mir: "Nein, unerträglich"
Vergiss
Oh, mein Herz, nun