TR Sun - Energy - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни TR Sun - Energy




Energy
Énergie
Divergent thinker from birth
Pensée divergente depuis la naissance
A fire sign she a earth
Un signe de feu, elle est de la terre
Perspective change wit age am I better or worse
La perspective change avec l'âge, suis-je meilleure ou pire
Love and weed is the cure
L'amour et l'herbe sont le remède
I'm livin proof thats for sure
Je suis la preuve vivante, c'est certain
Bending energy'll work if your intentions are pure
Plier l'énergie fonctionnera si tes intentions sont pures
My intentions are pure I swear on all that is good
Mes intentions sont pures, je le jure sur tout ce qui est bon
On my mommas mommas know that Granny always treated me good
Sur la maman de ma maman, sache que mamie m'a toujours bien traitée
I know she's smiling above
Je sais qu'elle sourit d'en haut
Sending sunshine and love
Envoie du soleil et de l'amour
Sending energy cuz all my enemies
Envoie de l'énergie car tous mes ennemis
They want the end of me
Veulent ma fin
They want the death of me
Veulent ma mort
May she Rest In Peace
Puisse-t-elle reposer en paix
Doris Turner keys
Doris Turner, clés
Rest in power
Repose en puissance
What a queen
Quelle reine
Gangsta wit a lean
Gangsta avec une inclinaison
Backhand show ya really mean
Une gifle te montre que tu es vraiment méchant
Go and make ya clean
Va et nettoie-toi
In the kitchen fuckin up them greens
Dans la cuisine, tu fais chier les légumes
Side of rice n side of beans
Un côté de riz et un côté de haricots
Aint had her cookin since a teen
Je n'ai pas mangé sa cuisine depuis l'adolescence
Certain things genetic Apple ain't far from the tree
Certaines choses sont génétiques, la pomme n'est pas loin de l'arbre
She inspired greatness just by believing in me
Elle a inspiré la grandeur juste en croyant en moi
Her grandma wasn't born free
Sa grand-mère n'est pas née libre
My grandma ain't got a degree
Ma grand-mère n'a pas de diplôme
But she got way farther in a suit than I'll ever be
Mais elle est allée beaucoup plus loin en costume que je ne le serai jamais
I know she did it for me
Je sais qu'elle l'a fait pour moi
And all my family to see
Et toute ma famille pour voir
But she knew power in our veins wasn't no guarantee
Mais elle savait que le pouvoir dans nos veines n'était pas une garantie
Tryna level up n elevate my light energy
Essayer de monter de niveau et d'élever mon énergie lumineuse
Divergent thinker from birth
Pensée divergente depuis la naissance
I'm fire sign she a earth
Je suis un signe de feu, elle est de la terre
Today she sleeping in I wore her out wit my girth
Aujourd'hui, elle dort, je l'ai épuisée avec ma corpulence
Love n weed is the cure
L'amour et l'herbe sont le remède
I'm livin proof thats for sure
Je suis la preuve vivante, c'est certain
Bending energy'll work if your intentions are pure
Plier l'énergie fonctionnera si tes intentions sont pures
Air sauce and wind pudding like my grandmomma used to say
Sauce aérée et pouding au vent comme disait ma grand-mère
Close your eyes n bow ya head repeat in Terminator's name we pray
Ferme les yeux et baisse la tête, répète au nom de Terminator, nous prions
In Terminator's name we pray
Au nom de Terminator, nous prions
Oh Terminator
Oh Terminator
Hallowed be thy name
Que ton nom soit sanctifié
Your kingdom come
Que ton règne vienne
Your will be done
Que ta volonté soit faite
On earth as it is in heaven
Sur la terre comme au ciel
On earth as it is in heaven
Sur la terre comme au ciel
On earth as it is in heaven
Sur la terre comme au ciel
On earth as it is in heaven
Sur la terre comme au ciel
If we copyin heaven
Si on copie le ciel
Why we livin in hell
Pourquoi on vit en enfer
Why we sellin legal weed but got stoners in jail
Pourquoi on vend de l'herbe légale mais on a des fumeurs en prison
Why's it snowing in the desert
Pourquoi il neige dans le désert
Sandstorm with the hail
Tempête de sable avec la grêle
Swear they ride around in trucks like they the knights of the vale
Je jure qu'ils se promènent en camion comme s'ils étaient les chevaliers de la vallée
More like the nights who say ni
Plutôt les nuits qui disent non
Change their name but stay the same it's fuckin stupid ya see
Change de nom mais reste le même, c'est vraiment stupide, tu vois
Hope y'all are rockin wit me
J'espère que vous êtes avec moi
Crazy reality
Réalité folle
So I keep smokin that tree
Donc, je continue de fumer cet arbre
What day is it is this song 12 or 3
Quel jour est-ce, cette chanson 12 ou 3
Damn
Putain
Oh Terminator
Oh Terminator
Hallowed be thy name
Que ton nom soit sanctifié
Your kingdom come
Que ton règne vienne
Your will be done
Que ta volonté soit faite
On earth as it is in heaven
Sur la terre comme au ciel
On earth as it is in heaven
Sur la terre comme au ciel
On earth as it is in heaven
Sur la terre comme au ciel
On earth as it is in heaven
Sur la terre comme au ciel
Divergent thinker from birth
Pensée divergente depuis la naissance
I'm fire sign she a earth
Je suis un signe de feu, elle est de la terre
Perspective change wit age am I better or worse
La perspective change avec l'âge, suis-je meilleure ou pire
Love and weed the cure
L'amour et l'herbe, le remède
I'm livin proof thats for sure
Je suis la preuve vivante, c'est certain
Bending energy'll work if your intentions are pure
Plier l'énergie fonctionnera si tes intentions sont pures





Авторы: Mekter Nu

TR Sun - Revive
Альбом
Revive
дата релиза
05-03-2021



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.